充满

The image of a country as a modern, civilized and dynamic society can be enhanced by booming cultural development.

繁荣的文化发展能提升一个国家的现代的、文明的和充满动感的社会形象。

He's living in a house full of laughter.

他生活在一个充满笑声的家庭里。

I explained that I am an elderly man in a house full of women and children, and the search revealed no weapons.

我向他们解释说我是一名老翁在一所房子充满了妇女和儿童，以及搜索没有发现武器。

A head of steam .

蒸汽的；充满水汽的

After living in US for two years I have realized that this country is truly a land of opportunity.

在美国住了两年后，我意识到这确实是个充满机会的土地。

Yourself," This is a land of opportunity."

"这是一片沃土，充满着机遇。"

America is truly a land of opportunity .

美国是个充满机会的土地，是个大而新的多种族国家，是个拥有高科技的国家。

Some people wrongly believed that the United States is a land of opportunity and that everybody enjoys equal opportunities.

有些人错误地认为，美国是个充满机会的国度，而且人人都有享有平等的机会。

Although China is a land of opportunity, it is also a country with a different culture, customs, language, and business practices.

中国不仅是一个充满了机会的国家，它同时也是一个拥有不同文化，习俗，语言以及商务贸易的国家。

The pontiff praised America as a land of opportunity and hope.

教皇赞扬美国是一个充满机遇和希望的好地方。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。