充满

Some of our churches are just as riddled with the "new theology" as they are with worldliness.

我们有些教会已经充满了&新神学&，就如他们充满了世俗化一样。

Every day teens are bombarded with sexy images: music videos filled with mostly naked stars, ads for skimpy clothing and also a youth slang that has become highly sexualized.

每天，孩子们被性图像包围：MTV充满半裸的明星，时装广告模特穿得越来越少，年轻人的俚语充满了性暗示。

And to know the love of Christ that surpasses knowledge, that y

3：19 并知道这爱是过于人所能测度的、便叫神一切所充满的、充满了你们。

But as soon as the process of thinking or reasoning is started, the self-nature is transmuted into Vijnanas.

一旦遇到了真实的和真诚的人，反而会充满疑惑充满质疑的人

I filled my life with confidence, and feel my life is full of learning and fun and surprises.

我对我的生活充满自信，并感到我的学习和生活充满了乐趣和惊喜。

Theorists mostly thought in the past he was full of ambience of pastoral songs , with rich in eastern brush stroke in Chinese painting and calligraphy of ambience describe one soul beautiful and warm Border Town world , one full of " loving " and " beautiful " paradise author.

小说《边城》是现代著名作家沈从文的代表作，以往论者大都认为其充满了牧歌情调，作者以富有东方情调的笔触描绘了一个瑰丽而温馨的&边城&世界、一个充满了&爱&与&美&的天国。

It was a topic that only a young country flush with success and confident of its role in the world would even think about: self-organizing systems -- how organization bootstraps itself to life. Bootstrapping!

有这样一个话题：只有硕果累累并对身处的角色充满自信的年轻的国家才会考虑到自我组织系统——组织怎样引导自己充满生命。

We're all throwed in a world full of stils and confusions,a world full of questions and answers.

我们都处在一个充满混乱与骚动的世界，一个充满各种疑问与答案的世界。

This is definitely a band to keep your eyes on; whether they choose to stay with the electrifying sound of "Temptation" or return to the pummeling dirges of their debut album, no doubt they'll be sticking around for a long time, melting faces all across the country.

无论是充满电吉他音色的&诱惑之声&还是首张专辑那种充满力量的挽歌，他们绝对能吸引你的眼球，还无疑问，在全国范围的巡演会让他们红火很长一段时间。

We offer exciting and challenging careers within an energising environment where your ideas and skills are valued; where you are supported in developing to your full potential and where your individual contribution is respected, recognised and rewarded.

我们为员工提供充满激情和富于挑战的职业发展机会。我们尊重员工的想法，肯定员工的能力。在充满活力的工作环境中，员工的潜力得以发挥，员工的贡献得到尊重、认可和奖励。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。