充满...的

His voice was full of anger and hatred.

他说话的声音里充满了愤怒和憎恨。

For example, there are many people who have struggled with a guilty conscience.

不少人在信主之前，因着犯罪而良心不断被罪所折磨，使他们的生活充满困扰。

"Won't. I am confident to the future that have a good swim."

"不会。我对畅游的未来充满信心。"

A soldier's life is full of hazard s.

士兵的生活充满了危险。

When filled with hazelnut pastry cream, they are a real treat.

当充满榛子酥皮奶油，他们是真正的治疗。

My heart is full of trouble.

我的内心充满了烦恼。

Her heart was full of trouble.

她的内心充满烦恼。

And our room is full of heartache.

和我们的房间充满了心痛。

It's a very hearty and fresh tasting.

这是一个充满新鲜品尝道地的。

Hecuba's life was one of grief and sorrow.

赫克犹巴的一生充满了痛苦与悲哀。

It was Napoleon, the immense somnambulist of this dream which had crumbled, essaying once more to advance.

那人便是拿破仑，梦游中的巨人，他还想往前走，去追寻那崩塌了的幻境。

This method alleviates the highly dependent on domain knowledge experts. The quality and efficiency of the KBS were improved.

使用这种设计方法减小了对领域知识专家的严重依赖，提高了知识系统开发的质量和效率。