充满...的

His life was all fun and games.

他的生活充满了轻松和快乐。

Because of them, my lunch hour is full with fun and games...

因为有她们，我的午餐时光才会充满欢乐。。。

Overall, it was a fun-filled day.

11总括来说那是充满乐趣的一天。

All in all, a fun-filled holiday to bring back memories of childhood.

总之，这是个充满乐趣并且带来童年回忆的节日。

There are many fun-filled activities for kids in the specialty pools and children's playground.

有许多充满乐趣的专业在泳池孩子和儿童游乐场活动。

I am caring, loving, romantic, affectionate, fun-loving, and intelligent.

我是个关心人，充满爱，浪漫，亲切，有趣，和聪明的人。

I yearn our futuristic life in Africa.

我对我们未来在非洲的生活充满了憧憬。

I ran the gamut from confidence to despair.

我这是从充满自信到极度失望的巨大落差啊 1317。

Waiting for the garbage truck is one of Taiwan's liveliest communal rites.

等垃圾车是台湾最充满活力的社区例行活动。

A beginning full of terror, in which is mingled a sort of formidable gayety.

开始时人们心中充满了惊恐，同时也搀杂着一种骇人的得意劲头。

It was Napoleon, the immense somnambulist of this dream which had crumbled, essaying once more to advance.

那人便是拿破仑，梦游中的巨人，他还想往前走，去追寻那崩塌了的幻境。

This method alleviates the highly dependent on domain knowledge experts. The quality and efficiency of the KBS were improved.

使用这种设计方法减小了对领域知识专家的严重依赖，提高了知识系统开发的质量和效率。