充满...的

While it seems natural to think this way, it's a perspective fraught with difficulties.

当你很自然地这么想时，你的观点充满了不快和困难。

That's a dangerous place fraught with peril.

那是一个充满危险的地方。

Obama's call is fraught with political risk.

奥巴马的决定充满着政治风险。

Such a definition is fraught with difficulties.

这一定义的确认充满了困难。

The way I have chosen is laden with opportunity yet it is fraught with heartbreak and despair.

我选择的道路充满机遇，也有辛酸与绝望。

Such studies, however, are fraught with statistical problems.

但这样的研究充满了统计学问题。

Because the world out there is fraught with danger.

外面的世界充满了危险！

Freesia, Nerines, Anthurium, and Muscari also fit the bill and can take the trend beyond its winter season of 1 December to 14 February.

素馨兰、金花石蒜、火鹤花和葡萄风信子同样适合用在这个主题，并且在12月1日至2月14日的冬天季节里充满著时尚感。

These were strange days in Erkynland, and in all of Osten Ard, days freighted with equal measures of sorrow and excitement.

在Erkynland，在整个Osten Ard，这些日子都是很奇特的，这些日子里同样都充满了悲伤和刺激。

I also adore Haydn. There's such freshness in him...

我也喜欢海顿，他的作品充满新鲜感。

Recall that, in the Kolmogorov axiomatization, measurable sets are the sets which have a probability or, in other words, the sets corresponding to yes/no questions that have a probabilistic answer.

延期开工的Kolmogorov宣布要衡量所有套职能有限许多坐标限制在于衡量子寅。换句话说，如果是/否的问题回答f可看的价值观念在许多最有限坐标，然后它有一个概率的答案。

The experimental results showed that the algorithm can filter singular points and remain fixity of the target edge.

实验表明：基于模糊理论的图像智能滤波方法比常规图像滤波方法运算量小，它既能去除奇异点，又能保持图像中目标的边缘不变性，具有很好的滤波效果。