充当...

Upon one of these excursions, while Renben was otherwise employed, David alone acted as Staunton's guide.

在这些远游中，有一次鲁本有事，戴维就单独充当斯汤顿的向导。

He knows the sea,so he's the navigation on the steamer.

他熟悉大海，所以他充当了这只汽船上的导航。

Stipple acts as a black grain that represents darks of an image with circular dots of different sizes and densities.

画点画充当黑深色衣物粮食，代表一个图像圆形点不同规模和密度。

In the stock raising structural adjustment that having at present, technical progress acts as necessarily very important role.

在目前正在进行的畜牧业结构调整中，技术进步必然充当十分重要的角色。

The bones serve as a calcium storage tank for the body to draw on.

骨充当着钙的贮存器，以供机体来提取利用。

They function as prop roots, as in maize or anchor roots or as the trunk in strangler fig .

他们充当支柱根，如玉米或锚根或作为主干扼杀者无花果。

Put on a coat of nail strengthener to the tips of your nail to act as a protective shield.

穿上大衣的指甲增强剂的提示您的指甲充当保护伞。

There is a strange melody that is playing in your mind, almost hypnotic with some string instrument.

有充当您的头脑的一支奇怪的曲调，几乎与一些串仪器的安眠药。

Originally, the weapon system was designed as a machine pistol, similar to a submachine gun in its battlefield role.

最初，这个武器系统被当作手枪冲锋枪来开发，开发的目的就象在战场上充当冲锋枪的角色一样。

The EDFL is structured by insertion of three different short passive subring cav it ies, which serve as mode filters, into the main cav it y, and it is combined w it h a fiber Bragg grating, the MRCs resonator can make SLM lasing.

这种激光器通过在主环形腔中插入充当模式滤波器的三个长度不等的无源次级环形腔，并结合腔内光纤布拉格光栅形成多环形腔掺铒光纤激光器结构，多环形谐振腔可保证激光器的单纵模输出。

She gently rebuff ed him, but agreed that they could be friends

她婉言拒绝了，但同意作为朋友相处。

If in the penal farm, you were sure to be criticized.

要是在劳改农场，你等着挨绳子吧！