充塞

It saturates the atmosphere, covers the Earth's surface and wheedles its way into bedrock cracks.

它充塞大气，覆盖地表，还靠诱骗进入了石床的缝隙。

It infiltrates everywhere. It saturates the atmosphere, covers the Earth's surface and wheedles its way into bedrock cracks.

它到处渗透，充塞大气，覆盖地表，还巧妙地进入了石床的缝隙，谁也无法拒绝它。

All you do is open the resealable bag and pour some Tuf-Glide in, saturating the cloth inside.

所有你做的是打开袋子resealable倒有些tuf-滑翔，充塞布内。

Now will the city have to fill and swell with a multitude of callings which are not required by any natural want; such as the whole tribe of hunters and actors, of whom one large class have to do with forms and colours; another will be the votaries of music--poets and their attendant train of rhapsodists, players, dancers, contractors; also makers of divers kinds of articles, including women's dresses.

城市里必定会充塞着巨大的喧嚣，各种新生的强烈职业欲望掩盖了所有原始的欲望，就像猎人部落倾巢而出和暴烈的马群一泻千里那样，一个巨大的阶级随着形势和颜色的转换而变化无常；耽迷于音乐之风也会盛行——诗人们和他们狂放的追慕者长队，乐手，舞者，承包商等应运而生；还有无数的文章鼓吹家和道德潜鸟，将显识学术包裹在女人们的内衣里。

From the all-miscreative brain of Jove

居然替鬼怪充塞的地狱，制造出这等

Excessive accumulation of blood or other fluid in a body part.

身体部位中呈现血液充塞的现象。

The streets of the Latin quarter, filled with throngs of students and grisettes, saw the beginning of their dream

充塞着青年学生和青年姑娘的拉丁区曾目击那场情梦的滋长。

The streets of the Latin quarter , filled with throngs of students a nd grisettes, saw the beginning of their dream.

充塞着青年学生和青年姑娘的拉丁区曾目击那场情梦的滋长。

It provided them with lungfuls of toxic waste.

相反给他们带来充塞肺部的有毒废物

Madison Avenue is full of masochists who unconsciously provoke rejection by their clients. I now brilliant men who have lost every account they have ever handled. Confessions of an Advertising Man

麦迪逊大道充塞着许多被虐待狂，他们总在无意识中煽动起客户的排拒感；我认识一些出色能干的人，总被客户辞退。

For a big chunk of credit-card losses; the number of filings (and thus charge-off rates) would be rising again, whether

年美国个人破产法的一个改动使得破产登记急速下降，而后引起了信用卡大规模的亏损。

Eph. 4:23 And that you be renewed in the spirit of your mind

弗四23 而在你们心思的灵里得以更新