充分考虑的

User's needs,humanization of user interface and stability are taken into account.

充分考虑用户需求、用户接口的人性化和稳定性。

Caution: Silicone should not be used with highly oxidizing agents such as oxygen, chlorine, nitric acid or hydrogen peroxide, because of danger of spontaneous chemical reaction, inflammability or explosion.

选用硅油时，请充分考虑使用场所及介质没有与硅油发生强烈反映的危险。

You have every right to be upset, Mr. Kan. But I do hope you reconsider.

B：您发火是有充分理由的，凯恩先生，但我也真诚希望您能重新考虑。

You have every right to be upset, Mr. Kane, but I do hope you'll reconsider.

您发火是有充分理由的，凯恩先生，但我也真诚希望您能重新考虑。

Therefore, remediation of mud with nitrobenzene should fully consider ability of natural attenuation.

因而，对于受到硝基苯污染的底泥修复可充分考虑其自然衰减能力，降低修复成本。

II METHOD1 chose one of 3A level hospitals dentistry to carry through sanitation quality investigation of the dental diagnosis and treat instruments. Examined appliance include air turbine dental handpieces, punch-pin, odontoscope, bougie, tweezer, flex-tray that were so common used by dentists and daubed the inside or outside surface of the dental appliance and collected it; Examined targets were HBsAg, HBeAg and HBV-DNA (detected it with molecule spot cross method).2 make good use of the air turbine dental handpieces bracket jack which was all available in every china hospital dentistry and design outside shape and inside structure of the binary disinfectant-box for the air turbine dentalhandpieces.

二 方法 1 选取本市某所三甲医院口腔科使用的牙钻手机、车针、口镜、探针、镊子及弯盘6种常用诊疗器具行涂抹采样；检测指标为HBsAg、HBeAg、HBV-DNA；检测方法为HBsAg和HBeAg采用ELISA法，HBV-DNA为斑点杂交法； 2 充分考虑、利用现有牙钻手机支架插孔，设计牙钻手机二元消毒盒外形及内部构造；选定高效消毒剂戊二醛为消毒盒消毒腔内应用消毒液，其消毒效果及毒性鉴定试验参照卫生部消毒技术规范执行。

Therefore, the bearing capability of consumer should be considered when the water price of the outlet is designed not to overtop the bearing capability of consumers.

因此，在设计出水口水价时应充分考虑用水户水价承受能力，使设计的出水口用水户水价不高于其可承受水价。

Should think that bearing capability of consumer sufficiently therefore , make the designing water price not to overtop the bearing capability of consumer.

因此，在设计出水口水价时应充分考虑用水户水价承受能力，使设计的出水口用水户水价不高于其可承受水价。

Quantification theory can take full consideration about the influence of qualitative factors and can be used to quantify them.

数量化理论可通过定性指标定量化，充分考虑定性指标的影响。

Duchesne, in his "Origines du Cult chrétien", has given a very full account constructed on this basis, though some will differ from him in his supplying certain details from Ambrosian books, and in his claiming the Bobbio Sacramentary as Ambrosian rather than Celtic.

杜申，在他的"起源杜邪教克雷蒂安"，给予了非常充分考虑到建造在此基础上，尽管一些不同於他提供某些细节从安布罗西安圣书，在他声称比奥Sacramentary作为安布罗西安圣，而不是凯尔特人队。

Neither the killing of Mr Zarqawi nor any breakthrough on the political front will stop the insurgency and the fratricidal murders in their tracks.

在对危险的南部地区访问时，他斥责什叶派民兵领导人对中央集权的挑衅行为。

In fact,I've got him on the satellite mobile right now.

实际上 我们已接通卫星可视电话了