充分考虑的

Only the signatures of the members of the collegial panel appear in the judgment or ruling.

审判委员会也应当认真考虑合议庭的意见，充分发挥合议庭的作用。

Despite the fact that both the majority's and the dissent's aproaches are doctrinally adequate, the majority's method was clearly preferable in Leonard because of the unique concerns implicated by the First Amendment.

尽管大多数和反对意见在理论上都很充分，然而大多数的方法在列昂纳德一案中明显更可取，因为独特的考虑暗含于第一修正案之后。

In this paper, we consider the iterative methods for computing the generalized Bott-Duffin inverse.

该文我们考虑计算广义Bott-Duffin逆的迭代方法，研究了迭代公式收敛的充分必要条件。

The MERA ensured that the economic and strategic significance of mineral and energy resource potential was adequately considered in the national park expansion process.

在梅拉确保经济和战略意义的矿产和能源资源潜力得到充分的考虑在国家公园扩大进程。

If you are thinking about last minute cruises, consider getting a middleman to take care of all the details.

如果您对最后一分钟航行的思想，考虑把中间人以充分利用所有的细节。

A class of systems of impulsive delay parabolic partial differential equations with nonlinear diffusion coefficient is considered.

考虑一类具非线性扩散系数的脉冲时滞抛物型偏微分方程组，利用Green公式、垂直相加法和脉冲时滞微分不等式，获得了该类方程组在Robin边值条件下所有解振动的充分判据。

Everything pointed to the fact that it behoved him to avail himself to the full of the opportunity, all things considered.

经过全盘考虑之后，得出的结论是：对他来说，就应该充分利用这个机会。

Even if the disputants are only the owner and contractor, the engineer may feel compelled, because of business considerations, to support the client, often without full compensation.

即使纠纷仅仅是所有者和承包商，工程师可能会觉得，由于业务考虑，以支持客户端，往往没有充分的补偿。

But these abnormal information may result in higher Gaussian probability density. This paper presented the UKFVSMMPDA algorithm for ground maneuvering target track in cluttered environment.

但这些非正态信息却可能导致较高的非高斯概率密度，文中将机动和多回波同时考虑，并充分利用了地形特征等信息，提出了UKFVSMMPDA算法，对密集回波环境下地面机动目标进行跟踪。

Sometimes, this will need well-considered action.

有时候，需要充分的考虑。

Neither the killing of Mr Zarqawi nor any breakthrough on the political front will stop the insurgency and the fratricidal murders in their tracks.

在对危险的南部地区访问时，他斥责什叶派民兵领导人对中央集权的挑衅行为。

In fact,I've got him on the satellite mobile right now.

实际上 我们已接通卫星可视电话了