充分考虑的

A weighting spectrum differing from WIMS 69 group library is used to calculate group constants. The importance of actinides and structure material is consided during the selecting of input parameters according to the above sensitivity analyse.

同时，参考前面灵敏度分析的结果，在研制WIMS82群库时，充分考虑了灵敏度较大的錒系核素和结构材料核在温度、参考σ〓值、Goldstein-Cohen λ〓值等参数的选取时应具有与〓U、〓Pu同样重要的地位。

A project is brought forward about test and control system based on VI for bracket of aerofoil automatic rivet machine in this thesis, the project which has logical framework is designed with advanced theories, it introduces the latest technology and gives attention to practicability.

本论文提出了基于虚拟仪器的机翼自动钻铆机托架测控系统的技术方案，该方案设计原理先进、结构合理，既采用了最新的技术，又充分考虑了系统的实用性。

This way is quite different from the former way, which only take the forebody and afterbody as the extend of engine inlet and spout, and surround the engine to optimize the forebody and afterbody, thus neglecting the effect with the whole aerocraft layout.

本文设计工作在保证发动机稳定及高效率工作的条件下，充分考虑前后体对整个飞行器气动性能的影响，不同于以往只将前后体作为发动机进气道和喷管的延伸，围绕发动机来优化前后体外形，而忽视其对整机布局设计的影响。

The paper studies the rational back aggraclation width of yellow river dike with reliable theory,researches and formulates the finite element reliability program of Monte-carlo filtration for calculate the failure probability of filtration stability for soil body of different distance from slope base of yellow river dike under design flood level,thus determines the rational back aggradation width.

利用可靠性理论对黄河堤防淤背设计的合理宽度问题进行了系统的分析研究，充分考虑了黄河堤防土体参数的随机变异性，研制了蒙特卡洛渗流有限元可靠度程序，用来计算在设计洪水位下距黄河堤防背河坡脚不同距离的地层土体渗流稳定破坏概率，从而确定合理的淤背宽度。

In this paper, the effects of thermal field of fast axial flow CO〓 laser are analyzed carefully and systematically.

本论文对快速轴流CO〓激光器中的热场效应进行了全面系统研究，在充分考虑热效应引起的放电工作气体负透镜效应以及谐振腔镜片正透镜效应的情况下综合分析它们对激光谐振腔振荡场模参数的影响，最后给出了在一定功率与光束发散角要求下对器件参量的要求。

Summary: this article will introduce a few problems that remote copy meter software involved. Software should possess basic functions to copy meter and display data, and moreover, it should meet actual requests of residence management and industry management and provide a set of perfect and integrative management system including assistant functions of backlist and bank transfer for customers.

摘 要：本文介绍了远程抄表软件应予以关注的几个问题，远程抄表软件不仅仅满足简单的抄表、数值显示等基本功能，而应充分考虑到用户实际应用情况，满足物业管理、行业管理等不同部门的实际应用需求，提供列黑名单、银行划账等实用的辅助功能，为用户提供一套完善的综合管理系统。

In this paper,based on the fully consideration of the physical characteristics of wind and snow,a three-dimensional wind field is constructed by discretizing the classic Boltzmann equation.

在充分考虑风雪具体物理特性的基础上，通过对经典Boltzmann 方程进行离散来构造三维风场，并根据风雪的交互作用规律，建立起雪的飘动、沉积、侵蚀等变化规则，进一步采用一系列简化和加速绘制的方法，具有真实感地实时绘制出不同风速下不同降雪量的风雪场景。

When working on the hues' design , we'd better take full consideration about whether it will match the characters of bending furniture, such as liveliness, briskness, softness, linear smoothness and floating.

家具的色彩常常起到丰富造型、突出功能的作用，我们在进行曲木家具的色彩设计时，就要充分考虑色彩的搭配是否与其造型活泼、轻快、柔美、线条流畅多变、富有动感的特点相适应。

Limited bandwidth and high delay make application very difficult to archive good performance. In this dissertation, we have developed optimal collective communication library CAMPI for campus area based on MPI collective communication operation and have taken hierarchical network structure into account. In CAMPI, the number of clusters in system must be specified. We also must show which process belongs to which cluster.

本文充分考虑到网络的等级体系结构，针对不同的网络情况，在MPI集合通信的基础上提出了基于校园网系统的优化集合通信操作库CAMPI(campus area message passing interface)，它建立在MPI操作库之上，在CAMPI操作库中需要指定整个系统中有多少个机群，哪个进程属于哪个机群，CAMPI操作库在MPI之上实现，系统中必须首先安装MPI实现，例如最常用的MPICH。

Some results such as the potential distribution in the gun, the trace-space plot of ray in anode plane, the impact on beam focusing caused by the spacing of diode were obtained.

计算程序以带电粒子的洛伦兹力运动方程的相对论形式为基础，在充分考虑了空间电荷效应和电子自身产生磁场的情况下编写而成。

But we don't care about Battlegrounds.

但我们并不在乎沙场中的显露。

Ah! don't mention it, the butcher's shop is a horror.

啊！不用提了。提到肉，真是糟透了。