充分考虑的

To makethe scheme achieve optimization, we should also well inconsideration of the characteristics of large power plant.

为实现配置方案的优化，还应充分考虑到大型发电厂的特点。

So the maintainability of airplane must be considered at the early stage of design.

因此在飞机的早期阶段，必须充分考虑飞机的维修性问题。

Considering end effect completely, we got the mathematical model of the linear induction motor.

该文充分考虑边缘效应的影响，建立了直线感应牵引电机的数学模型。

A kind of model of rotor-bearing-seal system dynamics is set up integrally in this thesis. Within this model, a new modal order-reduction method is presented, which takes the influence of nonlinear forces into account in the process of modal transformation, which makes the determination of the transformation matrix more reasonable and accurate.

提出了一种模态降阶新方法，在模态变换过程中充分考虑系统中非线性力的影响，使得模态变换矩阵的选取更为合理准确。

We present an inverse method based on Tikhonov regularization theory. A regularized functional is established and regularization parameters are deduced with Arcangeli criterion and Morozov discrepancy principle. The functional is solved by sensitivity coefficients and Newton-Raphson iteration method.

充分考虑非线性瞬态热传导过程测温数据的误差特点，根据Tikhonov正则化理论，构造合适的正则化泛函，利用Arcangeli准则和Morozov偏差原理确定正则参数，采用灵敏度系数和Newton-Raphson迭代法求解该泛函。

Accordingly, the teacher wants the changes of the characteristic of mature times, society and pedagogic profession

因此，教师要充分考虑时代的特征、社会的变迁以及教师职业

Based on the insensitive principle,cohering principle and the influence of the proportion of ingredient on the safety,a new kind of insensitive explosive is developed with PETN as primary material and with wax,polyisobutylene and black lead as desensitizers and adhesives.

充分考虑了钝感机理、粘结机理和组分配比对安全性的影响特性，研制了一种以PETN为主体，蜡、石墨、聚异丁烯为钝感剂与粘结剂的新型钝感炸药，进行了冲击波感度、机械感度以及火烤特性试验。

Based on the insensitive principle, cohering principle and the influence of the proportion of ingredient on the safety, a new kind of insensitive explosive is developed with PETN as primary material and with wax, polyisobutylene and black lead as desensitizers and adhesives. The experiments on the sensitivity of blast wave, mechanical sensitivity and the character of burning were carried out.

充分考虑了钝感机理、粘结机理和组分配比对安全性的影响特性，研制了一种以 PETN 为主体，蜡、石墨、聚异丁烯为钝感剂与粘结剂的新型钝感炸药，进行了冲击波感度、机械感度以及火烤特性试验。

They are the basic requirments related closely to the characteristics of accounting practices in commodity economy in general, in conformity with the premiss of fundamental concepts.

业务性基本原则是密切联系到一般商品经济环境里会计活动特点的基本要求，充分考虑到会计基本观念的制约作用。

This algorithm incorporates the variation of quantize parameter into the mode decision, so as to adapt to various bit rate conditions.

算法设计过程中，充分考虑Quantize Parameter对模式选择的影响，从而可以适用于不同码率的环境。

Neither the killing of Mr Zarqawi nor any breakthrough on the political front will stop the insurgency and the fratricidal murders in their tracks.

在对危险的南部地区访问时，他斥责什叶派民兵领导人对中央集权的挑衅行为。

In fact,I've got him on the satellite mobile right now.

实际上 我们已接通卫星可视电话了