充分条件

In this paper, acetylsalicylic acid, cyclohexanone Preparation of micro-content of the experimental design, in different reaction conditions were carried out under analysis to optimize the improvements and chemical experiments on the basis of conventional experimental and micro-experimental comparison, being The experimental results consistent with the premise, fully reflects the micro-chemistry experiments to save time, save the amount of reagents, as well as many advantages such as reducing environmental pollution.

本文阐述了乙酰水杨酸、环己酮微型化制备实验的设计内容，在不同反应条件下进行了对照分析，从而进行优化改进，并就基础化学实验中常规实验与微型实验进行比较，在得到一致的实验结果的前提下，充分体现了微型化学实验节省时间、节省试剂用量、以及减少环境污染等诸多优点。

The power of each state over local affaire -- in matters such as business organization, work conditions, marriage and divorce, local taxation, and ordinary police powers – is so fully recognized and accepted that two neighboring states frequently have widely differing laws on the same subject.

每一个州都有权处理地方事务，如实业组织、工作条件，结婚和离婚、地方税收以及警察的一般权力等。这种权力得到充分承认和接受，其结果，两个相邻州的相关法律往往差别很大。

This way is quite different from the former way, which only take the forebody and afterbody as the extend of engine inlet and spout, and surround the engine to optimize the forebody and afterbody, thus neglecting the effect with the whole aerocraft layout.

本文设计工作在保证发动机稳定及高效率工作的条件下，充分考虑前后体对整个飞行器气动性能的影响，不同于以往只将前后体作为发动机进气道和喷管的延伸，围绕发动机来优化前后体外形，而忽视其对整机布局设计的影响。

Real-time and effective automation control system should be developed so that half-track air-cushion vehicle can be adaptable to complex soft terrain, which exerts fully the advantage of driving ability on the soft ground.

为了使半履带式气垫车能更好地适应于复杂的松软地面条件，充分发挥在软地面上行走的优越性，应研制有效的自动控制系统进行实时地控制。

Through adjustment of transplanting time, the plants would be able to develop in good growing weather and the characteristics of this kind of tobacco could reveal in full power, thus a healthy objective condition for producing high quality of sun-cured tobacco was created.

通过调整不同移栽时间，可以使烟株生长发育在较适宜的气候条件下，使其特点得以充分展现，从而为生产优质红土晒烟营造良好客观条件。

In Chapter 3, we discuss the self-adjoint boundary-value problems for products of m differential operators generated by the same symmetric differential expression of order n defined on a, b

第三章 讨论了m个由同一n阶对称微分算式生成的赋予某种边界条件的微分算子乘积自伴边值问题，结合常微分算子自伴扩张的一般构造理论，分别给出了两个四阶微分算子、两个n阶微分算子、m个n阶微分算子乘积自伴边条件的解析刻划，得到了乘积微分算子是自伴的充分必要条件及与乘积算子自伴性有关的一些有益结果。

During the course of building model, considering practicalrequirement qualification, this text has arranged recycling water requirement order and realized preferable supply strategies in the condition of lack water. According to requirements, the same kind water use is optimized. Optimized scheme build five linotyped plan models, which achieves total perfect of recycling water recourses.Geography information system has offered the revelation, storage, analysis and management of space datum.

在建立模型的过程，充分考虑到结合实际的需求条件，将再生水的需求类型排列次序，在再生水供给不足的条件下，实现优先供给策略，对于同类型的用水还要根据其用水地大小和需求量多少再进行优先供给，优化配制共建立了五套线性规划模型，五套模型的组合使用较好的实现了再生水资源的总体优化。

The dynamic comparative advantage theory means that reconfigures resources under the development strategy of globalization, development of the internationalization and leading industry in harmony, fully utilizing the technological condition and the condition of ones own market and resource advantage of the trans-corporation, by which realize the upgrading of industrial structure.

动态比较优势理论是指在全球化的发展战略下重新配置资源，国际化和主导产业协调发展，充分利用跨国公司的技术条件和自身市场条件以及资源优势，实现产业结构升级。

The research demonstrates that the dynamic flow conditions result in the development of tidal current sandbank. The radial sandbanks and it's asymmetrical distributions will still maintain in the future.

故在有充分泥沙供应的条件下，辐射沙脊群海域必然会形成潮流沙脊，并且辐射沙脊群在现代水动力条件下仍将维持。

The research demonstrates that the dynamic flow conditions result in the development of tidal current sandbank. The radial sandbanks and its asymmetrical distributions will still maintain in the future.

故在有充分泥沙供应的条件下，辐射沙脊群海域必然会形成潮流沙脊，并且辐射沙脊群在现代水动力条件下仍将维持。

She gently rebuff ed him, but agreed that they could be friends

她婉言拒绝了，但同意作为朋友相处。

If in the penal farm, you were sure to be criticized.

要是在劳改农场，你等着挨绳子吧！