充分地

Documentation of the program;(2) validation that no step can be missed or poorly executed; and (3) documentation of the initial and final steps.

程序文件；（2）确认没有步骤被丢失或没有充分地执行；（3）原始的和最终的文件。

Objective imputation theory, which is a brand new theory of action illegal, by its three-tier judgment system, and in an analysis framework of hierarchical progression, sets up a foundation of objectivism for the criminal responsibility and exhibits the criminal law dogmatics' seek for scientificalness and exactness.

客观归责理论作为一种全新的行为不法理论，以三阶层的判断体系，在阶层式递进的分析框架中充分地论证了将结果归责于行为人的的合理性，不仅为刑事责任的归属奠定了客观主义的基础，而且还展现出刑法教义学对科学性、精确性的追求。

Under the frame of the language of the host country, the writers try to mix the vocabulary and grammar of their national language into the dominant language of the host country. By doing so, they more or less weaken the dominancy of the host country language and make their ethnic voice heard.

飞散作家使用混杂化的所在国语言进行写作的过程，既是一种语言的再创造过程，也是一种文化翻译的过程，在所在国官方语言的框架之中，能够尽可能充分地展示本民族的语言和文化，并使其以自然的方式为人所知，同时，又将自己本民族的词汇与语法结构通过这种自然的方式融入所在国的强势语言中，在一定程度上消解了强势语言的霸权，发出了自己族群的声音。

The small blue capacitor has very high chances to go fully shorted compare to electrolytic capacitor which is very rare.

小蓝电容器具有很高的机会去充分地缩短了比较电解电容器，这是非常罕见的。

And this photo, taken by Elise at Simply Recipes , beautifully illustrates why.

这幅由伊利斯拍摄的刊登在简单食谱上的图片充分地说明了这一点。

What the self-educated man learns, becomes more thoroughly his own, makes a more vivid impression upon his mind, and fixes itself more enduringly there.

一个自学成才的人所获取的知识可以更充分地内化为自己的学识，可以在心中留下更加生动的印象，而且记忆起来更加持久。

Therefore ACDC improves the average network throughput and decreases packet delay of storage network and solve the problems in traditional TCP congestion control, such as low use rate of network bandwidth, worse equability, congestion synchronization and worse adaptability of burst data flow.

在分析和研究主动网络技术的基础上，提出了基于主动网络技术的缓存模型，通过在主动网络节点中预取和缓存用户的访问数据，充分地利用网络资源，提高全局命中率，减小访问时延。

In POT model, it used the technique of parameter estimator stability, making up for the limits of the currently popularly-used Mean Excess Function e, and the threshold quantitatively selected by Kurtosis Method has also been achieved, and solving the problem the illustration method couldn't be applied to.

特别是，在BMM模型中充分地考虑了子区间极值一般极限分布与极值序列极限分布之间的关系，测度了受子区间长度影响的极值VaR；在POT模型中运用参数估计量稳定性法弥补了目前普遍采用的样本平均超出量函数e法的不足，针对一些图解法无法适用的问题，实现了峰度法对阈值的定量选取，并对指数回归模型法、子样本自助法、序贯法等定量法进行了分析探讨。

Now more than ever, we need to inspire young women to think expansively and courageously about the impact they can have on the world.

相比以往的任何时候，我们如今更需要激励年轻女性大胆而充分地发挥才能，改变世界。

The system is robust to the information uncertainty,and can decrease the false alarm.

该系统对信息不确定性具有较强的鲁棒性，能够充分地抑制虚警。

The absorption and distribution of chromium were studied in ryeusing nutrient culture technique and pot experiment.

采用不同浓度K2CrO4(0，0.4，0.8和1.2 mmol/L)的Hoagland营养液处理黑麦幼苗，测定铬在黑麦体内的亚细胞分布、铬化学形态及不同部位的积累。

By analyzing theory foundation of mathematical morphology in the digital image processing, researching morphology arithmetic of the binary Image, discussing two basic forms for the least structure element: dilation and erosion.

通过分析数学形态学在图像中的理论基础，研究二值图像的形态分析算法，探讨最小结构元素的两种基本形态：膨胀和腐蚀；分析了数学形态学复杂算法的基本原理，把数学形态学的部分并行处理理念引入到家实际应用中。