充分发挥

The competent information industry department shall, in conjunction with other departments such as the department of science and technology, promote scientific planning, rational layout, and standard management for software industrial gardens, and give full play to the driving and conglomerating effects of software industrial gardens.

信息产业主管部门应当会同科技等部门推动软件园的科学规划、合理布局和规范管理，充分发挥软件园的带动和集聚效应。

Our mission is to take advantage of our position to create value for all our constituencies from shareholders to clients.

我们的目标是充分发挥潜力，为从股东到客户的所有美国银行的一份子创造价值。

The effects of the student environmental protection league in culturing students＇ environmental consciousness were discussed.

讨论了充分发挥大学生环保社团在培养大学生环境意识中的作用的问题。

This sense of vulnerability is Mr. Lee's answer to all his critics, to those who say Singapore is too tightly controlled, that it leashes the press, suppresses free speech, curtails democracy, tramples on dissidents and stunts entrepreneurship and creativity in its citizens.

不少批评者都说新加坡管制太严、媒体和言论自由被压制，民主政治被剥夺，不同政见人士遭到打压，国民的企业精神和创新意识也得不到充分发挥，对此，李光耀都提出新加坡的脆弱性作为反驳。

The powerful design capability leads us at higher speed in the houseware field and customizes products to the market.

在实用的前提下，结合原木、五金、皮革等材质的特点，充分发挥材质本身特色，创造出原滋原味、新颖独特的产品，这也是&原味主义&品牌含义所在。

Adding hot waste water in hollow rod downhole can give full play to surfactant, then the oil can be lifted to surface after heating, deconcentrating and wetting.

由空心抽油杆向井下掺入热污水，充分发挥原油脱出水中所含的表面活性剂作用，对稠油加温、稀释、湿润，然后由抽油泵举升到地面。

By SWOT method, the paper analyses Chi Zhou's conditions of developing feature agriculture from its advantages and disadvantages and chances and challenges. With agricultural regional layout, Chizhou's feature agriculture areas fall into following categories: the one with mass characteristic in diked bases in the west north along Changjiang River, the one with interactive characteristics in middle mountainous part, and the one with agricultural and forest integration characteristics in low mountains in the southeast, among which emphasis should be put to develop fine rice and cotton and tea and sericulture and medicinal materials and bee-related product and distinctive seafood and livestock product.

为了充分发挥池州市发展特色农业的优势和潜力，促进池州市特色农业的快速发展，该文通过SWOT分析方法从优势、劣势、机遇、挑战等方面深入分析了池州市特色农业的发展条件，结合农业区域划分的成果将池州市特色农业的区域布局分为西北沿江洲圩基地规模型特色农业区、中部丘陵产业互动型特色农业区和东南部中低山农林复合型特色农业区三个区，其中优质米、优质棉、茶叶、蚕桑、中药材、蜂产品、特色水产品和畜产品等的生产是各区的发展重点。

The bulk of the working class has experienced a notable improvement in material welfare, but far from decreasing its discontents

在工业领域，法国、美国经济持续增长，动摇了法国的地位，而且他们的新技术的潜力已经充分发挥。

Part V is the last part, after a brief summary to the general study thoughts and important points , summing up the thrust, the dissertation proposed : for the value view of Chinese intellectual during the transitional period , to keep up with the pace of time , to adapt to the demanding of the great cause of socialism with Chinese characteristics , the socialist core value system has to be set as the basic guidance and principle , paying attention to the nurturing and shaping of value view on the three different levels : macro-meso-micro , treating the actuality and features of value view of Chinese intellectual during the transitional period , grasping the main stream , guiding and standardizing the distributaries , giving their initiative and creativity full play to the great cause of socialism with Chinese charactieristics .

最后是结语部分。在对本文的研究思路与(来源：A7cBC论11文网www.abclunwen.com)重点进行简要小结，总结文章主旨之后，提出了结论：转型期中国知识分子价值观要想紧跟时代步伐，适应中国特色社会主义伟大事业的要求，就必须以社会主义核心价值体系为根本指导与原则：注重微观——中观——宏观三层面的价值观培育与塑造，并辩证地看待转型期中国知识分子价值观的现状与特征，把握主流，引导与规范支流，充分发挥广大知识分子在中国社会社会主义伟大事业中的积极性与创造性。

Especially be suited to goods stack board packaging transportation task for exerting the strength and toughness and self-stickiness of the glue film, cooperating with many layers' tension to bind tensely when enlacing, and in order to get the best effect of stack board packaging.

尤其用于货物栈板打包运输作业，充分发挥胶膜的强韧性及自粘性，配合缠绕时层层张力的紧束塑料包装薄膜作用，达到栈板打包最佳效果。

Breath, muscle contraction of the buttocks; arch body, as far as possible to hold his head, right leg straight towards the ceiling (peg-leg knee in order to avoid muscle tension).

呼气，收缩臀部肌肉；拱起身体，尽量抬起头来，右腿伸直朝向天花板（膝微屈，以避免肌肉紧张）。

The cost of moving grain food products was unchanged from May, but year over year are up 8%.

粮食产品的运输费用与5月份相比没有变化，但却比去年同期高8％。