充分利用了的

Using GIS technology as supported platform,the paper analyzed the balance of groundwater between exploitation and replenishment and development of overfull areas with GIS.

利用GIS技术作为支持平台，把GIS技术应用于地下水采补平衡分析和超采区的演变上，更充分地发挥了GIS技术强大的空间分析功能。

Three sets of data from field experiments with different wheat varieties and different sowing dates in China and USA were used to test the model of accuracy for predicting the phasic and phenological.

利用国内外3组关於不同类型小麦品种与不同播期的田间试验资料对小麦发育过程及生育期机理模型进行了较充分的检验。

In this paper include: Successfully using iterative analysis method get some pulsive delay differential equations and sufficient condition of the existence,uniqueness and stablility of their solutions.

本文主要工作包括：利用迭代分析方法很成功地获得了某类脉冲和时滞微分方程解的存在性和唯一性，以及其解稳定的充分条件。

Designed as a rental house for people who want to be independent it's available only through water. It is located by Navagio beach, NW coast of the Greek Zante island.

为了使设计的房屋具有可持续性，房屋设计充分地考虑了以下因素：水的淡化、能量积累、通风排气、水的回收利用、热能耗、潮汐能和太阳能。

The paper firstly analyzes the essential situations about land use in Yining city based on acquainting its natural, social and economic condition.

在充分认识伊宁市自然和社会经济条件的前提下，全面分析了该区域土地利用的基本概况。

Complex cross-feed and parallel-feed multi-evaporation systems for conventional design was first established to lucubrate on disciplinarian and influential factors of multi-evaporation. In this model, the energy-saving measures, such as extra steam being led off to preheat material liquid, the condensation water flash and solution flash, were adopted. The solid separation was also considered in the process of evaporation and solution flash.

为了更充分合理地利用能量以及深入研究多效蒸发过程的规律和影响因素，采用引出额外蒸汽预热原料液、冷凝水闪蒸、溶液闪蒸等节能措施，考虑蒸发过程及溶液闪蒸过程有固相析出的情况，首次建立了复杂错流、平流多效蒸发系统常规设计的通用数学模型。

But the real focus of shoring in hard rock, the rock Zaocheng a trapezoidal shape of right-angle look, and then insert-beam, and right-angle ladder to fully close some acute angle, using principles of mechanics into a half-beam as the base.

而真正的重心撑在坚硬岩石里，岩石凿成了形似直角梯形的样子，然后插入飞梁，使其与直角梯形锐角部分充分接近，利用力学原理半插飞梁为基。

The glut of graduates has also caused some employers to underuse well-educated people, said Zheng Gongcheng, a Renmin University professor and a deputy to the National People's Congress.

ZHENG，中国人民大学教授，同时也是政协委员，他说道：&大量的大学生涌向人才市场，已经导致了一些雇主没有充分的去利用人才。&

In order to make it clearer a detailed research of some world-known shipping companies is made, in additional to a lot of data information used.

本文通过对世界散货贸易、运力结构发展趋势的分析，同时结合部分著名航运企业在租入船舶操作与船队经营方面的做法，针对目前国有航运企业船队结构存在的问题以及如何利用租入船舶来进行船队结构调整进行了研究和探讨，并结合中国远洋集团和中散公司的实际情况，运用大量的实际资料做出了充分的论证。

As an audio-visual art, the film uses its superiority of special and intuitive expression to fully exploit narrative performance features including modeling, emotion, scene, atmosphere, color, sound, lens movement and access, etc., thus significantly narrowing the gap between literature and me; with the help and encouragement of the film, I eventually completed the original works of literature, for which the kind of joy I will never forget.

电影作为一门视听艺术，利用其特殊而直观的表达优势，充分发掘造型、情绪、场面、氛围、色彩、音响、镜头运动与组接等的叙事表现功能，从而大大拉近了我与文学的距离，在电影的帮助与激励下，我最终都完成了那些文学原著的阅读，那种喜悦令我终身难忘。

We have no common name for a mime of Sophron or Xenarchus and a Socratic Conversation; and we should still be without one even if the imitation in the two instances were in trimeters or elegiacs or some other kind of verse--though it is the way with people to tack on 'poet' to the name of a metre, and talk of elegiac-poets and epic-poets, thinking that they call them poets not by reason of the imitative nature of their work, but indiscriminately by reason of the metre they write in.

索夫农 、森那库斯和苏格拉底式的对话采用的模仿没有一个公共的名称；三音步诗、挽歌体或其他类型的诗的模仿也没有——人们把&诗人&这一名词和格律名称结合到一起，称之为挽歌体诗人或者史诗诗人，他们被称为诗人，似乎只是因为遵守格律写作，而非他们作品的模仿本质。

The relationship between communicative competence and grammar teaching should be that of the ends and the means.

交际能力和语法的关系应该是目标与途径的关系。