充分利用了的

Because the velocity of the ore bed in the fault trough is different with the velocity of the both sides layers, so for the sake of designing demand we should full use the action of calibrating lithologic character of the refraction wave.

由于在地堑内的矿层和两侧的地层速度不同，为了满足设计要求，在施工过程中，充分利用折射波视速度的岩性标定作用，也就是说根据折射波不同的视速度反映，可以准确判断地震测线是否已控制到地堑的边界断层，并及时调整反射波测线布置，大大缩短了现场处理时间，提高了勘探效率。

Through the research of the profiling example processing in this chapter, has proven fully the feasibility of using carves-milling machine to manufacture profiling this new process.

最后，通过压型实例的设计和制造，充分验证了利用雕铣机制造压型这一新工艺的可行性。

Thereforemyself unify the ticket clerk to sell the management the request, toMS SQL the Server2000 database, Microsoft Visual Basic 6.0, AdobePhotoshop 7.0 has carried on a more thorough study and theapplication, fully uses the object-oriented design method mainly tocomplete gets a light from another light the station ticket clerk tosell the management system management system the demand investigationand study analysis, the function module division, the database patternanalysis as well as the data dictionary establishment and themaintenance, and has developed the database table structure and theapplication procedure from this the design.

因此本人结合票务销售管理的要求，对MS SQL Server2000数据库、Microsoft Visual Basic 6.0、Adobe Photoshop 7.0进行了较深入的学习和应用，充分利用面向对象的设计办法主要解决对火车站票务销售管理系统的需求调研分析、功能模块划分、数据库模式分析以及数据字典的建立和维护，并由此设计开发了数据库表结构和应用程序。

Based on the efficient approach developed above, cases of foundationinhomogeneity with stiffness varying according to an exponential function along the radialdirection, and cases of foundation inhomogeneity with stiffness discontinuity and with weakinterlayer strata on the earthquake response of concrete arch dams as well as gravity damswere analyzed. It is found that taking into account the effect of foundation inhomegeneity forthe earthquake safety assessment of concrete arch and gravity dams has great significance.

在以上理论的基础上，本文充分利用比例边界有限元法能够模拟非均匀无限域的优点，合理地提出了重力坝、拱坝的非均匀无限地基模型，分别研究了地基材料弹性模量沿深度按指数变化的无限不均匀地基和地基中存在断层或软弱夹层时对重力坝和拱坝的地震响应影响。

To overcome the disadvantages of the cable dome, this paper proposed a new spatial structure composed of cable dome and single-layer lattice shell. The composite structure makes full use of mechanical characteristic of cable dome and easily laying rigid roof board of single-layer lattice shell.

为了解决这些问题，本文提出了一种由索穹顶与单层网壳组合的新型空间结构形式，该结构可充分利用轻型、高效、通过预应力成型的索穹顶结构特性，又可发挥单层网壳便于铺设刚性屋面板的优势。

Is or to the netizen that the viewpoint thinks used a network to enjoy adequately " vent one's anger " after gluttonous regale need not " buy sheet " and the farce that looks on from banquet?

抑或是有观点认为的网民利用网络充分享用了一场&泄愤&的饕餮盛宴之后无需&买单&而离席旁观的闹剧？

In the analysis, the author also makes a comparison between the two plays to give evidence to the statement that A Streetcar Named Desire is much better than The Glass Menagerie in its use of plastic form.

最后，作者得出结论，在《玻璃动物园》和《欲望号街车》两部剧作中，田纳西·威廉斯充分利用造型戏剧技巧，更好地展现了人物的心理和剧作的主题。

Another old imperial power, France, is also hoping to make the most of its residual colonies, and in doing so is antagonising friends.

另一个原帝国主义强国法国，同样希望能充分利用其残存的几块殖民地，但在这样做的过程中却导致了与友邦的不和。

Since they were in a "dinner" they took advantage and actually ordered the milkshakes which their privet chef made for them.

既然在&餐馆&，他们就充分利用这个机会真的叫了奶昔，这其实是他们的私人厨师为他们准备好的。

Field tests of the technology indicate that explosive consumption is low, ore caving per unit hole is high, and blasting quality and continuity of roof are perfect because of high application rate of explosive energy and controlled caving technique.

工业试验表明，由于创造了充分利用炸药能量和控制爆破作用的良好条件，矿岩破碎质量好、大块率低，爆破炸药单耗低、炮孔每米崩矿量高，边帮、直接顶板的完整性保护效果良好。

The labia have now been sutured together almost completely.The drains and the Foley catheter come out at the top.

此刻阴唇已经几乎完全的缝在一起了，排除多余淤血体液的管子和Foley导管从顶端冒出来。

To get the business done, I suggest we split the difference in price.

为了做成这笔生意，我建议我们在价格上大家各让一半。