充分利用了的

This paper presents a design method of an off-line portable scanner, which can be used without computer. We discuss the system based on a synchronous Digital Signal Processor with multicenter, which is used to gather data with high speed. TIs TMS320VC5402 is a sixteen-bit fix processor, and we make it the core of our control system. Because it can not only handle data with high speed but also manipulate the data by abundant arithmetic/logic operations and determine the results of processing which can be output quickly as images.

本文提出了一种能够脱机使用的便携式扫描仪的设计思想，论述了高速多通道同步DSP数据采集系统，以高性能的TMS320VC5402十六位定点DSP为核心，充分利用其强大而高速的数据处理能力对采集的数据进行复杂的运算，并快速以图形方式输出处理结果。

Shakespeare, perhaps more than any other writer, made full use of the greatest source of the English language.

莎士比亚，也许比其他任何一位作家更充分的利用了英语伟大的资源。

In order to solve this problem,the genetic algorithm is applied to fit the spherical model variational function,because the genetic algorithm is a robust method for search for the optimum solution to the complex problems.

为解决这一问题，结合遗传算法原理，充分利用遗传算法在求解非线性问题时具有全局寻优的特点，拟合出球状模型的理论变异函数参数，并以小湾水电站左岸堆积体边坡的变形监测数据为例进行了计算。

In the present paper,a sharp inequality is obtained between the Ricci curvature and the squared mean curvature of semi-invariant submanifold s in cosymplectic space forms,and some conditions are reached to make the equality hold.

对余辛流形的半不变子流形进行研究，利用曲率的分量表示之间的简单的代数关系，得到了这类子流形的R icc i曲率与平均曲率平方之间的一个不等式，并讨论了等式成立的充分必要条件

The data collection system that is based on USB makes a full use of the advantage, so that supply a gap in the traditional data collection system.

基于USB的数据采集系统充分利用USB总线的上述优点，有效地解决了传统数据采集系统的缺陷。

Based on the depositional characteristics and stratigraphic feature of Inland Basins, Western China, and taken examples from Zhongger and Tsaidam basin, in this paper, the author probes systematically into syntheic methods applied to analysing subsurface sedimentary facies, predicting and mapping the source, reservoir and cap rock of oil/gas, and studing the stratigraphic model of sedimentary facies as well as the seismic models with all of information which come from outcrop section, drilling profiler, well log, seismic prospecting and examples data.

近十年来，作为有现代化测井技术、反射法地震勘探技术和计算机数据处理方法等参与的盆地油气勘探已为这一工作提供了新的信息并增加了新的分析内容，以地表露头剖面和钻井岩蕊观察为基础、进而在区域上作出推断的纯定性传统沉积相分析方法已经不适应当今油气勘探的要求，因此，如何充分利用地质、测井、地震及其他方法提供的大量信息，用综合化、程序化乃至定量化的方法进行盆地沉积相分析和其他研究近年来受到石油地质学家们的普遍关注。

Taihe Palace Habitat natural barrier under construction overall, with Hill on the potential, Yamagata make full use of its natural ups and downs, to the solemn silence, Majestic's artistic effect, a theocracy supreme authority.

太和宫整体建筑依居天险、随山就势，充分利用其山形的自然起伏，达到了肃穆庄严、大气磅礴的艺术效果，有着神权至高无上的威严。

The experimental analysis shows that when the compound condensation technology is used,the condensation heat is fully used to heat domestic hot water,the energy waste and thermal pollution are reduced,and the condensation efficiency and energy efficiency ratio are improved while the operation of units for.

试验分析表明，采用复合冷凝技术不仅能充分利用冷凝热加热生活热水，减少能量的浪费和热污染，而且冷热源机组在可靠稳定运行的同时，冷凝效果和能效比得到了提高。

This paper briefs the basic principles of " transitive closure " cluster analysis based on fuzzy equivalent relation and fuzzy ISODATA cluster analysis based on soft division technique, and advances a classification and recognition method by combining K-L transformation and the two fuzzy cluster methods above, which makes full use of the advantages of both cluster methods.

介绍了基于模糊等价关系的"传递包"聚类和基于软划分的模糊ISODATA聚类2种模糊聚类分析方法的基本原理，充分利用2种方法的优点，提出了一种将K-L变换与上述2种模糊聚类方法相结合的分类识别方法。

At present DHT faces many problems, the biggest problem is in the initial design DHT overlooked the nodes vicinity in the physics network, resulting in the link between overlap network and physical network is small, that is DHT failed to take full advantage of the underlying physical network topology information.

目前DHT还面临许多问题，最大的问题之一就是DHT在初始设计时忽略了参与节点在物理网络上的邻近性，导致重叠网络和物理网络联系小，即DHT未能充分利用底层物理网络的拓扑信息。

The X-ray diffract was used to analyze the crystal structure of the composite. Results show that after the talc was treated with blend coupling agent, the crystal structure of talc changed, and effect Intercalation phenomenon.

通过X射线衍射分析可知，用混合偶联剂对滑石粉进行预处理后，滑石粉晶体结构发生改变，产生了插层现象，使PP／滑石粉复合材料为纳米复合材料。

An authentic Maui wedding might require the services of a 'kahu', which is a Hawaiian minister.

毛伊可能需要一个真实婚礼服务'kahu'，这是夏威夷部长。