充分利用

He tapped into their experiences and knowledge.

他充分利用了他们的经验和学识。

Many people have heard about telepathy but few know that everyone has the ability to take advantage of such a gift.

很多人都听到心灵感应，但很少有人知道，每个人都有能力充分利用这样的礼物。

In this framework, image frame, audio and text are represented, which are the three modalities in video shots as data points by the 3rd-order tensor. Then a subspace embedding and dimension reduction method is proposed, which explicitly considers the manifold structure of the tensor space from temporal-sequenced associated co-occurring multimodal media data in video. It is called TensorShot approach. Transductive learning uses a large amount of unlabeled data together with the labeled data to build better classifiers. A transductive support tensor machines algorithm is proposed to train effective classifier. This algorithm preserves the intrinsic structure of the submanifold where tensorshots are sampled, and is also able to map out-of-sample data points directly. Moreover, the utilization of unlabeled data improves classification ability.

在此框架中，视频镜头首先被表示成由视频中所包含的文本、视觉和听觉等多模态数据构成的三阶张量；其次，基于此三阶张量表达及视频的时序关联共生特性设计了一种子空间嵌入降维方法，称为张量镜头；由于直推式学习从已知样本出发能对特定的未知样本进行学习和识别，最后在这个框架中提出了一种基于张量镜头的直推式支持张量机算法，它不仅保持了张量镜头所在的流形空间的本征结构，而且能够将训练集合外数据直接映射到流形子空间，同时充分利用未标记样本改善分类器的学习性能。

TN BRIDGE 3 is the new web-to-host terminal emulator for IBM Mainframes and AS/400, designed to take full advantage of the web technology.

田纳西州大桥三是新的Web到主机终端机，为IBM大型主机和AS/400的，旨在充分利用Web技术。

On the microcosmic view point, I have already elected five Daqu to textually research their composition, musical style and character, communication and influence, etc.

在微观的认识上，还选择了具有代表性的五部唐大曲，考证了其创作、音乐风格及特征、传播及影响等方面，充分利用新史料的挖掘和古谱解译的成果来考证大曲的发展及音乐风格，在前人研究的基础上发表了自己的看法，对某些有争议的焦点问题进行了全面的论证。

We should make the most of the limited resources.

我们应充分利用这些有限的资源。

In order to fully use its war potential, and to deny it from the enemy Air Force, the Air Force should first focus on winning its own war against the enemy Air Force, so that it would then be able to fly quite freely over the theater of operations, and massively attack the targets below.

为了充分利用它的战争潜力，并且阻止敌人的空军拥有它，空军应该首先关注于赢得它和敌人空军之间的战争。因此，它应该可以自由的的飞到作战区域，并且极大的攻击下方的目标。

In the design of this webpage utilizing VBScript , JavaScript , Access 2000 database technology fully, thereout improved programming efficiency and dependability .

设计充分利用VBScript、JavaScript、Access 2000数据库技术的结合，提高了编程效率和可靠性。

The experimental analysis shows that when the compound condensation technology is used,the condensation heat is fully used to heat domestic hot water,the energy waste and thermal pollution are reduced,and the condensation efficiency and energy efficiency ratio are improved while the operation of units for.

试验分析表明，采用复合冷凝技术不仅能充分利用冷凝热加热生活热水，减少能量的浪费和热污染，而且冷热源机组在可靠稳定运行的同时，冷凝效果和能效比得到了提高。

Civilian power program is to develop breeder types of reactors to make full use of the nuclear energy latent in both uranium and thorium.

美国民间能量计划的主要目标之一是开发增值反应堆来充分利用铀和钍中的潜在能量。

We have no common name for a mime of Sophron or Xenarchus and a Socratic Conversation; and we should still be without one even if the imitation in the two instances were in trimeters or elegiacs or some other kind of verse--though it is the way with people to tack on 'poet' to the name of a metre, and talk of elegiac-poets and epic-poets, thinking that they call them poets not by reason of the imitative nature of their work, but indiscriminately by reason of the metre they write in.

索夫农 、森那库斯和苏格拉底式的对话采用的模仿没有一个公共的名称；三音步诗、挽歌体或其他类型的诗的模仿也没有——人们把&诗人&这一名词和格律名称结合到一起，称之为挽歌体诗人或者史诗诗人，他们被称为诗人，似乎只是因为遵守格律写作，而非他们作品的模仿本质。

The relationship between communicative competence and grammar teaching should be that of the ends and the means.

交际能力和语法的关系应该是目标与途径的关系。