充分利用

But its disadvantages includeless land owned by each person, unsuited use of land, serious pollution and incomplete use of waterarea and seabeach resources.

采取的主要对策是：加强规划，切实保护耕地，改良土壤，充分利用水域，合理开垦滩涂，棉花生产重心北移。

Second thought, replied:"I would like to take full advantage of to enjoy life."

第二个人想了想，回答说："我要充分利用生命去享受。"

I'd like to make good use of my secretarial skills.

我想充分利用我的秘书专长。

To take full advantage of the information at hand, a section of the text itself, in turn translated back after the translation for the point to bear in mind in order to point into the surface, rather than proceed with the first control information, which translated to see where, that kind of review has no effect.

要充分利用手头的资料，一段文字自己翻译好后回过头反过来译，对于point要牢记、以点成面，而不是对照着手头资料，看到哪译到哪，那样的复习没有效果。

To be the change you want to see in the world.

在需要的时候，一定要充分利用

We must strive to seize and make full use of every opportunity to improve ourselves.

我们必须努力抓住和充分利用生活中的每一个机会来提高自己。

There are a couple of different ways you can take advantage of solar energy to make your home more self sufficient.

有几个不同的方式可以充分利用太阳能，使您的家庭更自给自足。

This text bring forward domestic electric system of base on computer control, make full use of computer integrative performance, realization self-motion manage and brains control.

提出基于计算机控制的家电系统，充分利用计算机的综合性能将分散的家电组成一个系统，实现自动管理和自动调控，对方案规划与实施进行了探讨。

But we confront another challenge of the self-protective measures of other m...

如何充分利用世贸组织反倾销规则，有效规避反倾销，维护自身的利益已成为我国纺织品贸易中的突出问题。

Apart from the traditional modes such as bank loan, self-raising capital, loan from non-governmental circles, the grounders may fully make use of the financial channels such as risk investment and grounder funds.

除了银行贷款、自筹资金、民间借贷等传统方式外，还可以充分利用风险投资、创业基金等融资渠道。

We have no common name for a mime of Sophron or Xenarchus and a Socratic Conversation; and we should still be without one even if the imitation in the two instances were in trimeters or elegiacs or some other kind of verse--though it is the way with people to tack on 'poet' to the name of a metre, and talk of elegiac-poets and epic-poets, thinking that they call them poets not by reason of the imitative nature of their work, but indiscriminately by reason of the metre they write in.

索夫农 、森那库斯和苏格拉底式的对话采用的模仿没有一个公共的名称；三音步诗、挽歌体或其他类型的诗的模仿也没有——人们把&诗人&这一名词和格律名称结合到一起，称之为挽歌体诗人或者史诗诗人，他们被称为诗人，似乎只是因为遵守格律写作，而非他们作品的模仿本质。

The relationship between communicative competence and grammar teaching should be that of the ends and the means.

交际能力和语法的关系应该是目标与途径的关系。