充分利用

Finally, the thesis presents how to understand and deal with the relationship properly: firstly, liberating minds and thinking like it is, getting rid of the influence of the "leftism" and rightism, on one hand we should consider the opposing and competing relationship between socialism and capitalism and stuck to the social principle, on the other hand we should consider the inheriting and developing relationship between socialism and capitalism and make full use of capitalism to develop socialism.

文章最后就如何正确认识和处理社会主义与资本主义的关系提出了一些思考和启示：一是要解放思想、实事求是，排除"左"和右的千扰，既认清社会主义与资本主义的对立竟争关系，坚持社会主义原则，又认清社会主义与资本主义的继承发展关系，充分利用资本主义发展社会主义。

Our plan is to take better use of the leisure time .

我们的计划是充分利用好休闲时间

An improved method, Tuple-BV algorithm, was put forward, which combined tuple space partition with the BV algorithm to reduce the length of bit vector and take advantage of parallel processing mechanism and hardware acceleration units in network processor.

针对BV算法位向量的问题，将Tuple空间分割思想与BV算法相结合缩短了位向量长度，充分利用网络处理器的并行处理机制和硬件加速单元，提出了一种适用于网络处理器的改进算法--Tuple-BV算法。

Professor刘纪鹏such as a joint letter to boost the stock market after yesterday刘纪鹏"Daily Economic News" said in an interview that "if the report can be sure, then we will launch for the size of the non-specific programs, known as' zero cost 'program, if adopted by listed companies, then in December leveraging China's stock market is entirely possible."

"零成本"的解决办法的非股票的规模，充分利用火线出版的新书中建议10，如教授联名致信促进昨天刘纪鹏后，股市"每日经济新闻"刘纪鹏在接受采访时说："如果报告可以肯定的，那么我们将推出的大小非特定程序，被称为'零成本'计划，如果上市公司通过，然后在12月利用中国股市是完全可能的。"

According to short term monitoring data, it appears that the new cell echo before the radar echo is advantage for the development and maintenance of the squall line. And the initialization of new cell is associated with boundary-layer convergence line. As a result, mesonet data is useful fur to research on squall line.

从短时监测的资料分析，飑线发展过程中，雷达主回波前方的新生的回波单体对飑线发展和持续十分有利，而它的新生与边界层的辐合线相联系，因此，充分利用中尺度地面观测资料有助于飑线的发展研究。

Convertible bond possesses three basic properties of bond, options and convertibility. It has the function of optimizing capital structure, but this function is not made full use of by Chinese listed company issuing Convertible bond, which, in a sense, affects optimization of capital structure of listed company .

可转换债券具有债券，期权及可转换三个基本属性，从理论上讲，可转换债券具有优化资本结构的功能，但这一功能并未被我国发行可转换债券的上市公司充分利用，这在一定程度上，影响了上市公司资本结构的优化。

An estimation and updating method for treating the typical daily load curve is proposed which makes full use of the existing data of distribution network and the accuracy of the results satisfies engineering requirements.

对于负荷曲线的处理提出了一种估算和修正的方法。这种估算负荷的方法充分利用了配电网现有的原始数据，其精度满足工程要求。

Fully taken consideration of the features of the XML Schema, the structures of the logical UML class diagram are concise. Through a series of steps, the logical UML class diagram can be translated from the original conceptual UML class diagram, thereafter the XML Schema can be available in a one to one manner.

给出的逻辑层UML类图充分利用了XML Schema文档的嵌套结构特点，结构清晰简明，经过一系列的转换步骤，可以由概念层的UML类图生成逻辑层UML类图，并最终得到XML Schema设计。

In order to make use of the resources of longan leaves ,avoid wasting and approach the extraction of total flavanone of longan leaves .

目的：为充分利用龙眼叶植物资源，避免资源的浪费，探讨龙眼叶总黄酮的提取及鉴别方法。

If you've ever shot a heavy recurve or longbow, you've certainly noticed that you're holding back the maximum draw weight just when you come to full draw, so you must aim and release the arrow quickly before you run out of steam or begin to shake.

如果你曾经打出了沉重的recurve或长弓，你肯定注意到您阻碍得出的最高重量的时候你来充分利用，所以你的目标必须是和释放的箭头，然后迅速失去动力或开始动摇。

The labia have now been sutured together almost completely.The drains and the Foley catheter come out at the top.

此刻阴唇已经几乎完全的缝在一起了，排除多余淤血体液的管子和Foley导管从顶端冒出来。

To get the business done, I suggest we split the difference in price.

为了做成这笔生意，我建议我们在价格上大家各让一半。