充分利用

In fully uses the 89C2051 resources in the foundation, makes every effort to enhance the atomizer the automatic control ability .

在充分利用89C2051资源的基础上，力求提高雾化器的自动控制能力。

The program adopts method of modularization design, take full advantage of existing program of laboratory, design and categorize the new augmentative function reasonable, come into be ...

整个软件采用模块化设计，充分利用了课题组现有的程序功能，对新增加的功能进行合理的分类和设计，形成了一系列新的功能模块，保证了软件的可扩展性，提高了软件的可维护性。

The program adopts method of modularization design, take full advantage of existing program of laboratory, design and categorize the new augmentative function reasonable, come into being a series of and new function module, guarantee expansibility of the program, increase maintainability of it.

整个软件采用模块化设计，充分利用了课题组现有的程序功能，对新增加的功能进行合理的分类和设计，形成了一系列新的功能模块，保证了软件的可扩展性，提高了软件的可维护性。

Cixi Langshen Hardware Manufacture Co.,Ltd was established in 1990.It is located inthe Hangzhouwan Bay Development Zone of cixi city,Ningbo and with the Shanghai-Ningbo Highway nearby. With the high technology and the advanced manufacturing equipment introduced from abroad,and with the favorable policy in the development zone,the company has the capability to produce the full series of rivets,night locks and other locks.It can also make all kinds of die-castings and injection machine parts.The products are mainly supplied for the world market in the fields of mechanics,automobile and architecture.

狼神公司创建于一九九零年，公司位于宁波市慈溪杭州湾开发区，沪甬大道贯穿于此，公司充分利用开发区的高新技术和优惠政策，引进国内外先进的全自动生产设备和优质材料，主要生产各种规格的抽芯铆钉，半空芯铆钉，不锈钢铆钉，各种规格的压铸弹子锁，转舌锁，玻璃橱窗锁及客户需要的特种锁，各种规格的压铸，注塑配件，产品以外销为主，兼顾国内市场，广泛应用于机电，汽车，建筑装璜，文件柜，电气柜等领域，深受客户的好评。

In chapter two, firstly I discuss the linear problem of local automorphism on AF C* algebra.

在证明过程中充分利用了代数的特殊结构—矩阵单位系这个工具。

Model optimum technique is used to estimate the AVO parameters.

文中的方法充分利用地震信号波形中所包含的速度信息。

A rocking chair will prove to be an invaluable thing and will be put to good use as you rock and bond with your baby.

摇椅将被证明是一个非常宝贵的东西，你和孩子一起坐在上面摇动将会充分利用它。

To take advantage of the text arrangement functionality in devices with a keyboard, the component provides the '''insertAscii''' method. When Canvas or GameCanvas is used, the keyPressed method provides the ascii code of the button pressed. For normal keypad phones this is the ascii of the number pressed, for qwerty devices it will be the value of the key pressed. The device changes automatically the character set if the shift or numbers key is pressed and so the ascii received is different and corresponds to the intended key. The backspace character is also received as an ascii code, so it is not necessary to call in explicit way the delete function.

要充分利用键盘在设备里的文字安排功能，这个部份提供'''insertAscii'''方法，当Canvas或GameCanvas使用时，keyPressed方法提供按钮按下的ascii码，对於正常键盘手机来说这是按下数字的ascii，对qwerty设备来说它会是按下键的值，假如shift或数值键被按下该设备会自动改变字元集，所以所收到的ascii是不同的并且对应於所要的键，倒退键字元也会以ascii码来收取，所以没有必要用明确的方式来呼叫删除的函式。

It turned out that he didn't take full advantage of his skills in using topspin, backspin, and sidespin returns.

结果，他没有充分利用自己在上旋、下旋和侧旋回击方面的优势。

The research aimed to make full use of bagasse and wastewater from rubber factory.

［目的］为了充分利用甘蔗渣和胶厂废水。

We have no common name for a mime of Sophron or Xenarchus and a Socratic Conversation; and we should still be without one even if the imitation in the two instances were in trimeters or elegiacs or some other kind of verse--though it is the way with people to tack on 'poet' to the name of a metre, and talk of elegiac-poets and epic-poets, thinking that they call them poets not by reason of the imitative nature of their work, but indiscriminately by reason of the metre they write in.

索夫农 、森那库斯和苏格拉底式的对话采用的模仿没有一个公共的名称；三音步诗、挽歌体或其他类型的诗的模仿也没有——人们把&诗人&这一名词和格律名称结合到一起，称之为挽歌体诗人或者史诗诗人，他们被称为诗人，似乎只是因为遵守格律写作，而非他们作品的模仿本质。

The relationship between communicative competence and grammar teaching should be that of the ends and the means.

交际能力和语法的关系应该是目标与途径的关系。