充分利用

In order to make full use of resources and protect our environment,it is necessary to carry on a research on the separation, recovery and reuse methods of mixed dibasic acids.

从充分利用资源和保护环境的目的出发，有必要对混合二元酸的分离、回收及再利用方法进行研究。

It is a curious fact that this sort of knowledge should today be generally regarded with a kind of contempt and that anyone who by such knowledge gains an advantage over somebody better equipped with theoretical or technical knowledge is thought to have acted almost disreputably.

从较好的通讯和运输知识中获得优势有时会被认为不诚实，虽然对于社会来说这类机会的充分利用和最新科学发现的利用同样重要。

Third, it has a discussion on the development of modern and traditional artificial neural network technology and their application in image processing. It summaries that the model of the Pulse-coupled neural network based on Elkhorn's model of the cat visual cortex was constructed according to the mammalian vision systems. The nonlinear modulation property, which is a generic and pervasive biological pulse-coupling mechanism, is used in the construction of PCNN. So, PCNN finds many applications in image processing, including segmentation, edge extraction et al. As all known, the performance of the image segmentation depends not only directly on the adjustment of PCNN parameters and the statistical properties of image but also on the cyclic iteration times N of PCNN. If the parameters have been properly set, it turns out to be essential to select a suitable criterion to determine N.

回顾了神经网络技术的现状，指出传统人工神经网络只利用了生物神经元有限的属性进行模型构建，而90年代产生的脉冲耦合神经网络充分利用了哺乳动物视神经网络特有属性，其神经元模型除了考虑生物神经元特有的线性相加、兴奋与抑制属性外，还考虑到生物神经元特有的非线性相乘调制耦合特性；考虑了哺乳动物视神经系统视野受到适当刺激时，相邻连接神经元同步激发产生35Hz～70Hz振荡脉冲串特性等，所以PCNN网络模型更靠近真实生物视觉特性，特别是哺乳动物视神经网络，特别适合计算机图像处理应用，尤其在生物细胞图像分割、图像平滑、降噪及图像中目标的分类、计数等方面的研究。

Recently, people have being researched enzymic hydrolysis for cellulose due to the development of biotechnology and the high efficiency of enzyme.

近年来，随着生物技术的迅速发展以及具有催化高效性的酶的研究，人们开始试图利用纤维素酶来水解纤维素，以期达到充分利用的目的。

Vacuum belt hydroextractor （also named fixed rubber belt vacuum filter） is a new solid-liquid separating equipment with high efficiency and continuous operation, based on introduction, assimilation and digestion of the techniques of the same products overseas. It has achieved solid-liquid separation by making full use of material gravity and vacuum suction. In terms of its structure, filtering section is arranged horizontally lengthwise, and length of filtering section can be fully used to fulfill in turn such a process covering filtering, rinsing and sucking up, with advantages of high filtering efficiency, productivity, good rinsing effect, wide application range, simple operation, stable running, convenient maintenance and service.

真空皮带脱水机也叫固定真空室式橡胶带式过滤机；是我公司在引进、消化和吸收国外同类产品技术基础上，研制的一种新型、高效、并可连续操作的固液分离机械设备，同时它也是一种充分利用物料重力和真空吸力实现固液分离的机械设备；在结构上真空区沿水平方向布置，利用真空区的长度可以连续完成过滤、洗涤、吸干等不同工艺过程，具有过滤效果高、生产能力大、洗涤效果好、应用范围广、操作简单、运行平稳、维护保养方便等优点；特别适合于过滤固相颗粒粗、密度大及滤饼需要多次洗涤的悬浮液料浆，可以广泛应用于冶金、矿山、化工、造纸、食品、制药及环保等工业部门的固液分离；尤其在湿法烟气脱硫中的石膏脱水方面有着很好的应用。

It is such the exquisite coupling and the distribution change between each region during the binding and hydrolyzation that make it perform the high efficiency movement.

我们认为kinesin通过各部分巧妙的配合，利用ATP结合和水解的过程中电荷分布的变化，充分利用电势能做功从而实现其高效率的运动。

So data communication through power line need not to impropriate wireless channel resources and pave definite-purpose communication line. It also can take full advantage of electric facilities and exert power resources.

利用它进行数据通信，传递各种信息，不占用无线频道资源，亦无需铺设专用通信线路，省工、省钱、维护简单，从而能够充分利用电力设施，发挥电力资源优势，发展电力通信产业。

The results show that strain 12.926 could make good use of Molasses as the carbon source;it could utilize KNO 3 as the nitrogen source effectively;48 h seed age was suitable;30% seed volume was required;The cell growth lipid formation and the production of palmitoleic acid were also influenced by initial pH markedly.

结果表明，12.926 酵母菌株能充分利用糖蜜作为碳源，能有效地利用硝酸钾作为氮源，种子种龄以48 h为适，接种量为30％，起始pH 值对菌体生长，油脂产生及棕榈油酸含量都有显著的影响。

It's the pushovers in life who get taken advantage of and exploited, so if you think you might be one of them, learn how to stop being a people pleaser.

这是在生活中得到充分利用和开发，所以，如果你认为你可能是其中之一，学习如何利用而不再是一国味付出。

Therefore,we speculate that the management of these grass species should be especially strengthened during the tillering stage.

表明在利用这些草种的过程中应抓好分蘖期的管理工作，以达到充分利用其饲用价值的目的。

We have no common name for a mime of Sophron or Xenarchus and a Socratic Conversation; and we should still be without one even if the imitation in the two instances were in trimeters or elegiacs or some other kind of verse--though it is the way with people to tack on 'poet' to the name of a metre, and talk of elegiac-poets and epic-poets, thinking that they call them poets not by reason of the imitative nature of their work, but indiscriminately by reason of the metre they write in.

索夫农 、森那库斯和苏格拉底式的对话采用的模仿没有一个公共的名称；三音步诗、挽歌体或其他类型的诗的模仿也没有——人们把&诗人&这一名词和格律名称结合到一起，称之为挽歌体诗人或者史诗诗人，他们被称为诗人，似乎只是因为遵守格律写作，而非他们作品的模仿本质。

The relationship between communicative competence and grammar teaching should be that of the ends and the means.

交际能力和语法的关系应该是目标与途径的关系。