充分利用

Digital lensless Fourier transform holography, permitting sufficient utilization of the limited sensor area of CCD, has more predominance in deformation analysis and shape measurement, then allowing to calculate a variety of material parameters of microcomponents.

数字无透镜傅里叶变换全息术因其对CCD的空间分辨率要求低、能充分利用CCD有限的靶面尺寸，在微结构形貌、形变以及材料特性参数的测量方面具有独特的优势。

Three important conclusions are achieved: 1 By analyzing the demand for spatial resolution of recording medium in different digital holographic recording setups, it shows that lensless Fourier transform holography can relax the requirement of spatial resolution and use the full spatial bandwidth of the CCD sensor. 2 Because of the differences of spatial resolution of image planes in different directions, reconstructed images can be relatively extended in the direction of high spatial resolution and reduced in the direction of the low one. 3 Lateral resolution of the reconstructed images is mainly determined by the highest spatial frequency of digital holograms recorded by CCD, and increases with the larger CCD size, the higher spatial resolution of the CCD sensor, and the shorter recording distance.

通过分析几种不同数字全息记录光路对记录介质空间分辨率的要求表明，无透镜傅里叶变换全息光路对CCD的空间分辨率要求最低，最能充分利用CCD的带宽；再现像面的空间分辨率在不同方向上的不一致，会导致再现像在空间分辨率高的方向上相对展宽，而在空间分辨率低的方向上相对压缩；再现像的横向分辨率主要由CCD所能记录的物体的最高空间频率决定，它随CCD的尺寸和空间分辨率的提高及记录距离D的减小而提高。

Funalia gallica, Lenzites tricolor, Polyporellus brumalis, Pseudotrametes gibbosa, Pycnoporus sanguineus, tested their degrading ability to david poplar wood lignin, measured the lignin content change of david poplar wood after a period of time degraded by 6 wood rot fungi, which is the first study on the biodegradation mechanism of lignin by wood white rot fungi.

本项研究选择了火木层孔菌及另外5种木材分解能力较强的阔叶树上的白腐菌：粗毛盖菌、三色革裥菌、冬拟多孔菌、偏肿拟栓菌和血红密孔菌，研究了它们对山杨木材木质素的分解能力，测定了经6种白腐菌分解一定时期的山杨木材木质素的含量，作为木材白腐菌对山杨木材木质素生物降解机制的初步研究，旨在为山杨木材生物制浆造纸提供应用基础理论研究，同时也可为木质素合理的生物转化为有用的化学品、生物漂白、酶处理防止机械浆的返黄、废水治理、纤维素酶解糖化的微生物前处理等提供相关的借鉴研究，以期在生产实践中减轻环境污染并充分利用木质素资源。

Objective In order to make full use of the resources of Leonurus and avoid wasting,identifying the process of extracting total flavone from Leonurus and its differentiating and the effect on scavenging of hydroxyl radicals.

目的 为充分利用益母草植物资源，避免浪费，探讨益母草总黄酮的提取、鉴别及对羟自由基的清除作用。

Based on lots of achievements of predecessors, directed by reservoir sedimentology, high-resolution sequence stratigraphy and petroleum geology, taking full advantage of loggin, core and thin section data from different wells, this paper has taken detailed study on the Upper Paleozoic strata in Tabamiao area.

本论文在众多前人研究成果的基础上，以储层沉积学，及高分辨率层序地层学、石油地质学等理论为指导，充分利用测井、钻井岩芯、薄片鉴定等资料，针对塔巴庙地区上古生界沉积相及沉积微相类型与展布，高分辨率层序地层特征与层序—岩相古地理演化，成岩作用类型与序列，孔隙类型与特征，以及储层物性特征与分布规律等方面展开了系统深入研究，最后对有利区带进行了预测。

Dynamic magnetic therapy: combination of traditional Chinese medicine health study, use of modern magnetism of the latest achievements in overcoming the traditional static magnetic magnetotherapy all the disadvantages of making full use of dynamic alternating magnetic field, greatly increased the permeability of the magnetic field so that The role of magnetic field greatly increased the depth, combined with mechanical massage and physical therapy to achieve the role of three-dimensional.

动磁疗法：结合中医养生学，运用现代磁学的最新成果，克服了传统磁疗中静磁的各种弊端，充分利用动磁的交变场效应，大大增强磁场的渗透性，使磁场的作用深度大大增强，同时结合机械按摩，达到立体理疗的作用。

The basic data can be recorded, maint...

系统将数据仓库、方法库和模型库有机地结合起来，通过记录企业业务活动的各种特征数据，充分利用数据仓库技术，最大限度地采集业务数据，真正实现会计业务流程重组，为企业经营管理决策提供准确的依据。

Mandrin peel is a large waste in citrus processing industry in China.

橙皮苷大量存在于废弃的柑橘果皮中，目前还没有得到充分利用。

Based on earthquake damage assessment and macro-observation,the macrointensity of Zhangbei Ms6.2 earthquake is determined with the 2 criterion of damage degree and index.The intensity of meizoseismal region is Ⅷ degree.

充分利用震害评估和宏观考察的资料，采用震害程度和震害指数2个标准共同确定了1998年张北6.2级地震的宏观烈度。

In this paper, the author suggests that the compensation mechanism for sports funds be established, a certain form of PE industry or related commission service be devel- oped and some mesne sales links be eliminated, so that we can not only lighten students' burden, but accumulate the funds spent in improving the environments and establishments of physical education as well, and positively promote the healthy development of college physi- cal education.

本文提出，高校建立体育经费补偿机制，充分利用内部体育消费市场，发展部分体育产业或代销服务业，减少中间销售环节，既可以减轻学生负担又能实行资金积累，用于改善体育教育环境与设施，积极地促进高校体育健康发展。

We have no common name for a mime of Sophron or Xenarchus and a Socratic Conversation; and we should still be without one even if the imitation in the two instances were in trimeters or elegiacs or some other kind of verse--though it is the way with people to tack on 'poet' to the name of a metre, and talk of elegiac-poets and epic-poets, thinking that they call them poets not by reason of the imitative nature of their work, but indiscriminately by reason of the metre they write in.

索夫农 、森那库斯和苏格拉底式的对话采用的模仿没有一个公共的名称；三音步诗、挽歌体或其他类型的诗的模仿也没有——人们把&诗人&这一名词和格律名称结合到一起，称之为挽歌体诗人或者史诗诗人，他们被称为诗人，似乎只是因为遵守格律写作，而非他们作品的模仿本质。

The relationship between communicative competence and grammar teaching should be that of the ends and the means.

交际能力和语法的关系应该是目标与途径的关系。