充其量

I could denote $100 at most.

我充其量只能捐助100美元。

The Corellian Diktat, who was little more than an Imperial puppet, lost his power base and became a target of resentful Corellians.

科瑞利亚人迪塔特充其量不过是帝国的傀儡，他失去了有力的支持，成为科瑞利亚人怨恨的目标。

This is at best disingenuous and does not justify a failure to inform and consult people.

这充其量不过是种言不由衷的辩解，不能成为未提醒用户和未征询用户意见的理由。

I can only douney 100 dolor at the most.

我充其量只能捐助100美元。

The construction workers up the mountain monkeys, down the mountain like a wild boar, a day carrying 50 kg of explosives hill and dale mapping, buried embrasure, snowy, eating dry food on the snow, sleeping tents, hands full of cracked bloody cuts, spending point of white wine, eliminate disinfection is still bustling in the mountains. 11 km of the road, as usual just a two months, literally eating more than six months before repair can only be described at best become a pavement road.

施工人员上山像猴子，下山像野猪，每天背着50公斤的炸药漫山遍野测绘、埋炮眼，冰天雪地，吃着干粮，就着雪水，睡着帐篷，手上满是裂开的血口子，洒点白酒，消消毒，依然在山上奔忙。11公里的路，按常规只需一两个月完成，硬是啃了半年多才修成了一条充其量只能说是便道的路。

I can only endow no more than 100

我充其量只能捐助100美元。

I can only endow 100 dollars at the most.

我充其量只能捐助100美元。

I can endow $100 at the most.

我充其量只能捐助100美元。

I can only endow 100 dollars at most.

我充其量只能捐助100美元。

I can only endow 100 dollors at most.

我充其量只能捐助100美元。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。