元老的

Once considered the doyen of serious German drama, he now shuns his native country's heavily subsidised theatres and works alone.

一度被认作德国正剧元老的他，如今却避开那些领取国家高额补贴的剧院，选择独自工作。

Lake sturgeon, the long-lost "patriarch" of the Genesee River, is coming back with a little help from biologists.

湖鲟，好久不见的"元老"的genesee河，是回来帮上一把生物学家。

However, the two career patterns are to some extent parallel rather than complementary i.e., instead of covering entirely separate duties, some equestrian functions like gubernatorial procurators and legionary praefects doing the same thing as senators.

但是， 元老的职官模式和骑士的职官模式在某种程度上是并列的，而非相互补充。也就是骑士等级的某些职位，如省督代理人或军团指挥长官与元老等级的人出任此类职务时处理相同的事务，而不是具有完全不相干的职责。

The senators, however, were far from being overtaxed.

然而，对元老的课税远非沉重。

At this point there is a blank in the patriarch's history of perhaps twenty-five years.

在这一点上是一个空白，在元老的历史或许二十五年。

I -- a "princeling," as the descendants of communist China's revolutionary founders are called -- is a follower of the "Shanghai School" of development.

I 是元老的后代，是"上海学校"发展中的一员。

Under the Empire, senatorial status was established as something distinct from being in the senate.

而在帝国时代，元老的地位受认可与加入元老院却是有所区别的。

Lake sturgeon, the long-lost "patriarch" of the Genesee River, is coming back with a little help from biologists.

湖鲟，好久不见的&元老&的genesee河，是回来帮上一把生物学家。

Some students say that Beyonce provoked the whole situation, saying that the patriarch performed a nonreligious act, and it is inappropriate and unacceptable.

一些学生说到碧昂丝挑起了整个形势并说到元老的行为是不尊重宗教，不适当也不能被他们所接受。

Of the six tribunes of each legion, one was a would-be senator (who wore the broad-striped toga) and the other five were of equestrian rank.

Military tribune 军团将校，每个军团有6名，其中一个是将要成为元老的，身着宽边托迦，其余五人则是骑士等级的。

On the other hand, the more important thing is because the urban housing is a kind of heterogeneity products.

另一方面，更重要的是由于城市住房是一种异质性产品。

Climate histogram is the fall that collects place measure calm value, cent serves as cross axle for a few equal interval, the area that the frequency that the value appears according to place is accumulated and becomes will be determined inside each interval, discharge the graph that rise with post, also be called histogram.

气候直方图是将所收集的降水量测定值，分为几个相等的区间作为横轴，并将各区间内所测定值依所出现的次数累积而成的面积，用柱子排起来的图形，也叫做柱状图。