元素的

Activity exceeds 75 becquerels of parent radioactive chemical element per gram of substance.

成的任何物质，或包含该等元素的任何物质，而其放射性比，以每克物质计算，超逾75贝克耳的源放射性化学元素。

The scale structure is affected by the Gibbs free energy of chlorides、concentrate of alloy elements and vapor pressures of chlorides.

氯化物的生成自由能、合金元素的浓度和氯化物的蒸气压影响腐蚀膜结构。

Since the fabrication of this sandwich stack is simple and not-introducing any new dopants, it is suitable for the application of semiconductor industry.

同时，因为具有制备简单，未引入新的杂质元素的特点，适宜于大规模工艺的应用。

It is the loss of fire that has caused the human vessel to have such a shortened lifespan of only 100 years or less on average in present time.

也正是火元素的丢失，造成了人类身体的寿命今天缩短到平均只有100岁甚至更短的程度。

If the fitments such as sanitary ware, furniture, accessories, mirror and anything others couldn't match in a uniform style, the expression of the bathroom decoration would not be available.

因为洁具、卫浴家具、挂件、美容镜、龙头花洒、等任何一个单项产品都必须融入一个风格统一的整体环境中，否则卫生间装修想表达的某种情绪就会在其它元素的冲突中荡然无存。

Next comes second parameter's definition, because the second argument is single dimensional and zero-based array, this four bytes specifies the number of elements supplied to the array of the second parameter, this value is stored as an unsigned int32 in little-endian byte order.

接下来是第二个参数的定义，因为第二个参数是一维和零的数组，这4个字节指定提供给第二个参数数组元素的数量，此值是作为一个小符号int32储值endian字节顺序。

Com- plete and traditional Masala curry with mysteriuos Indian elements could fully express the excellent taste of Gemini.

复杂的，带有神秘印度元素的传统玛莎拉咖喱最能体现双子卓尔不群的品味。

The mechanical testing indicates that alloying and solid-solution treatment can evidently enhance mechanical properties of ZM5 alloy,Ca and mischmetal additions refined the microstructure obviously.

拉伸试验表明，合金元素的加入和固溶处理明显改善了ZM5镁合金的常温力学性能，微量Ca和稀土元素的加入能够显著细化显微组织。

When the Habsburgs attempted to come to close quarters with the German element, by the employment of all the means of attack which they had at their command, the Pan-German Party hit out ruthlessly against the 'illustrious' dynasty.

在哈布斯堡王朝试图来亲近德亲元素的时候，泛德党利用所掌握的各种打击手段，猛烈地抨击这个所谓的&杰出&王朝。

The resulting project is a spare musical staging of vignettes punctuated by multimedia elements.

由此产生的项目是一个备用的多媒体元素的穿插短文音乐盛事。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。