元素的

The dissertation also establishes reconstruction concepts of urban imago, and the space elements, which include matrix, patch and propylaea.

论文提出了城市空间元素的意象构筑模式以及基本构成。归纳出城市意象的形成过程和意象图存在的特点以及五种城市意象空间格局。

In this thesis, construction of permutation and combination of matrix, patch and propylaea, that of dilation, erosion, collision and thinning, and cycled structure rule of urban space are presented.

提出城市空间元素的循环结构构筑原则以及原域、通廊、块体间排列组合的六种构筑形式和膨胀、腐蚀、击中、薄化的构筑方法。

The elements of performing art recomposed and evolved into its modern restructure.

戏剧元素的重新结构、组合，实现了戏剧艺术发展过程中的新的转型。

When tin is added, the pulverization rate decreased, tin segregates to the surface of the alloy, and the protection layer SnO〓 is formed. It inhibits the segregation and oxidation of La to the surface, so the cycle life is improved.

提出了容量衰减机制：Sn元素的加入降低了合金的粉化，使Sn向表面偏聚，生成SnO〓保护膜，阻止La向表面偏析-氧化，从而提高了电极的循环寿命。

With the same number of protons, all nuclei of a given element may have different numbers of neutrons.

译：虽然某个元素的所有原子核都含有相同数目的质子，但它们含有的中子数可以不同。

Although all nuclei of a given element contain the same number of protons, they may have different numbers of neutrons.

虽然，给定元素的所有原子核都含有相同数目的质子，但它们的中子数可以不同。

Finally, the criterion I have chosen to test the 'key' hypothesis of this paper is the commodity value that the substances chosen as the five elements possess.

本文选择用来检验本文&关键&假设的标准是被选择为五种元素的物质所具有的商品价值。

The copper anode slime produced in one copper smelter domestically was pre-treated with pressure acid leaching method and the leaching behavior of copper,tellurium and selenium in copper anode slime was studied.

以国内某铜冶炼厂所产的铜阳极泥为原料，采用加压酸浸的方法对该铜阳极泥进行预处理，对铜阳极泥中铜、碲、硒等元素的浸出行为进行了研究。

A series of Cu-doped absorbents LiCuxMn2-xO4 were prepared and tested for their absorbent properties and structures.

依据实验结果，制备了掺杂铜元素的离子筛LiCuxMn2-xO4，并对锂的吸附性能和结构进行了系列的表征。

The research also offered an explanation for the varying abundances of the known elements.

研究并且提供了一个解释为知道的元素的变化的丰盈。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。