元素的

The extraction behaviors of actinides and the main fission products by the above compounds were studied.

较为系统研究了该化合物作为锕系元素萃取剂对锕系元素和主要裂片元素的萃取性能。

052 Describes and claims a body of polycrystalline dielectric ceramic material having a lead zirconate--lead titanate--lead stannate composition falling within the area A B C E F of the triaxial diagram 1d of the drawings accompanying this specification and containing at least one substitutional additive ingredient selected from the group consisting of elements having respective ionic radii sufficiently close to the ionic radius of one of the elements lead, tin, titanium, zirconium and oxygen to permit of substitution, and a valence state differing from that of said one element by less than three units, the aggregate quantity of additive ingredient amounting to from 0.1 to 5 percent of the replaced ion on an atom basis, each additive ingredient present in said material being in ionic form and substituting for a finite percentage of the ions of a particular one of the elements lead, tin, titanium, zirconium and oxygen with respect to which it conforms with regard to ionic radius and valence state, said additive ingredient replacing a quantity of said elements having in the aggregate an equal number of valence units.

参考译文：第 1012052 号专利说明书介绍一种含有锆酸铅，钛酸铅，锡酸铅的多晶陶瓷介质材料，其组成在说明书附图 ld 三元相图中处于 A B C E F 区域内，该组成至少还含有一种置换添加物，这种添加物从一组离子半径分别接近于铅，锡，钛，锆，氧的元素中选出，以利于互相置换，而与上述一种元素化合价之差应小于三价。该添加物的总量为被置换离子的 0.1%~5%克原子。上述材料中的每种添加物是以离子形式存在的，它以一定的百分数置换铅，锡，钛，锆，氧中的某一元素的离子。添加物在离子半径和价数上必须类似于上述任一元素，并且置换添加物的量与被置换的元素在总体上具有相等的化合价数。本句由两个简单句构成，一个主句，另一个是定语从句。

First, the potassium bearing food, such as coarse grains, potatoes, nuts, banana, chufa, apricot, orange and milk, these foods are very help in relieving the brain fatigue and make the nerve transmitter work normally.

一种是含钾元素的食品：钾元素可直接连通大脑神经，可使大脑神经介质正常有序地工作，确保大脑轻松，粗粮、土豆、坚果、香蕉、荸荠、杏、柑橘、牛奶等富含钾元素。

Although China has the resources and refinery capacity to produce enough lanthanum, terbium, neodymium and dysprosium to satisfy a global demand that is rising at 10 per year, its rare earth export allocation for the whole world this year is expected to be about 38,000 tonnes — less than the quantity required by Japan alone.

虽然中国具备生产足够的镧系元素、铽元素、钕元素和镝元素的资源和精炼能力，以满足每年10％的全球需求增长率，但预计它今年对全世界的稀土出口只有38000吨，这还不够日本一个国家的需求。

Content characteristics of five kinds of detrimental elements,As,Cr,Cd,Pb,S,in iron ores imported from 23 countries,totally 490 batches,within recent two years were investigated by statistical techniques.Based on data distribution, interquantile robust statistics,and a brand-new data description technique,kernel density estimation,were used to acquire the standing values of detrimental elements.Multivariate statistical methods,including Principle Component Analysis and Factor Analysis,were used to ...

对我国进口铁矿石中的环境有害元素As、Cr、Cd、Pb、S的含量进行了总体统计分析，选用了四分位稳健统计分析及内核密度估计分别对铁矿中的有害元素As、Cr、Cd、Pb、S的含量的代表值进行估计，探讨了两种方法在代表值估计方面的特点，并使用主成分分析、因子分析等多元统计分析方法对有害元素的含量特征进行整体分类描述，确定了含量特征整体分类的主要有害元素，全面了解进口铁矿中涉及安全、环保等有害元素的质量状况。

First, we declare a head element and then we declare the other elements which state that they are substitutable for the head element.

首先，我们声明了一个标题元素，然后，我们声明了用于替代标题元素的其它元素

VBox child the element is perpendicular layout; Each stature element is drawn advanced of an element below.

VBox子元素垂直布局；每一个子元素都被画在前一个元素的下面。

If the reference count reaches zero, the element is removed from the set: If drop finds its element in the set, it decrements the element's reference count and the number of elements in the set.

如果该元素的引用计数器变为0，则从集合中删除该元素。+如果drop函数在集合中发现了其参数所指向的元素，便将该元素的引用计数和集合元素数减一。

The deposition thickness of allylamine was increased with the treating time. The surface textures were changed following different procedures except allylamine groups and it means that the 30 min deposition thickness of allylamine is too thin to change the surface contours.

SEM-EDS的结果显示在未经任何处理及经氩气电浆清洁后的钛金属表面，侦测到主要为钛元素，丙烯胺电浆处理后，即可测到氮元素；戊二醛作用后表面有氧元素的出现；白蛋白处理后即可测得碳及氧元素。

Finally,using the theory of System Dynamics,we have carried on modeling through the basin geochemical data in virtue of the software. And according to multifracal' s result of elements, adopting sample average value to limitate prewarning of the pollution trend of the heavy metallic elements, we have gained the early warning value and maded comprehensive prewarning illustration.

最后，首次运用系统动力学理论，借助软件通过盆地地球化学数据进行建模，根据元素多重分形结果建立系统动力学环境预警模型，采用样品平均值对重金属元素污染趋势进行模拟预警，求出了各元素的预警值并做综合预警图。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。