元素

Wang Qian, a vice battalion commander, explained that 'female soldiers are a special element of the army,' so intelligence alone isn't enough to ensure selection.

身居副营长一职的王潜解释说，女兵是军队中的特殊元素，因此光考智力不足以保证选拔。

People were pleased to see that contemporary Longquan celadon can not only keep the roots and reinforce, firing out of celadon rhyme, and bold innovation, and integration into the modern ceramics elements, so that a more brilliant bloom Longquan celadon color.

人们欣喜地看到，当代龙泉青瓷不仅能守根固本，烧制出青瓷古韵，而且大胆创新，融入现代陶艺元素，使龙泉青瓷绽放出更为绚丽的色彩。

He thinks a cappella music is not for commercial use, nor a tool to make money, but an important element to share, communicate, and interact with others.

他认为，阿卡贝拉音乐不应该被拿来作为商业用途，或拿来赚钱的工具，而是一个能跟大家一起分享，沟通，交流的一个重要的元素，也是可以让自己增长的音乐。

A small circle of A is in the element, but it does not have the features.

小圆圈的 A 是中的元素，但它不具有的特性。

The depiction of the mother-and-child works are warm, touching, and full of maternal love. Many of the works are reminiscent of religious images about Madonna and Child, and many of them are transacted with a lot of symbolic and psychological processes. Mary Cassatt had never been married and never been a mother.

此系列作品描绘母亲与孩子之间的互动情形，充满温暖、阳光、动人的母爱，其中有许多作品的表现形式容易让人联想到传统宗教的圣母与圣婴形象，而作品的构图元素似乎有不少象徵元素与心理层面意涵的运用。

San Francisco-based interaction designer Timm Kekeritz, who was born and raised in Schleswig-Holstein, Germany, decided to combine two elements that he found being constantly underestimated: infographics and the importance of water.

互动设计师 Timm Kekeritz 在德国 Schleswig-Holstein 出生和长大，现在居住在三藩市，他决定将资讯图像和水的重要性这两个元素结合起来–他觉得这两个元素长期以来都被人们所低估。

The average absolute error of the 77 determined elemental electronegativities was 0.084, compared with Pauling electronegativities.

0.0000表明， XSc与Vic和qcj密切相关， 77种元素的拟合值与XP十分接近，平均绝对误差仅为0.084；并预测出较为合理的稀有气体元素的电负性。

Regional geochemical mapping in Chongqing sheet indicates geochemical anomalies of Hg, Pb, Cr, Cd, Cu, Zn, Sb, Bi, F, P in Chongqing City proper. Chongqing City has been polluted by Hg, Pb, Cr from pesticide and in the waste water from pharmaceutical factories, paper mills, chemical plants, oil refineries. Rivers, especially, tributaries of the Yangtze River and the Jialing River, in the region have been seriously polluted.

1：20 万重庆幅区域化探显示Hg、Pb、Cr、Cd、Cu、Zn、Sb、Bi、F、P等元素在重庆市主城区异常发育，除Hg、Zn外重庆市均高于成都市，重庆市的污染更严重；Hg、Pb、Cr等元素在制药、造纸、化工、炼油和农药等工厂排污污染严重；河流污染长江、嘉陵江支流重于主流，主河流经过城区污染明显，长江污染重于嘉陵江，重庆市是长江的重要工业污染源；主要风景区和饮水源地球化学背景良好。

In order to disclosure the reason why the electrocatalysis activeness and selectivity droped after being used several hundred hours continuously, the x-ray diffraction, scanning electron microscopy and energy dispersive spectroscope have been used to characterize the surface condition variations of Monel metal. The results indicated: Monel metal belongs to the Cu-Ni alloy around the electrolysis experiment.And after being used for 600hr, the surface layer element composition and geometry distribution of the alloy changed, namely in the alloy the Cu element /which superficial free enthalpy was smaller,"concentrated" to the alloy surface,and formed one kind of marble structure microcrystallite.Thus the electrode surface becamed rough a

为了揭示蒙乃尔合金阴极在连续使用数百个小时后电催化活性剂选择性下降的原因，采用X射线衍射仪、电子扫描电镜和电子能谱分析仪对电解实验所用的蒙乃尔阴极材料在电解实验前后的表面状态进行了表征，结果表明：所使用的蒙乃尔合金阴极材料在电解实验前后均属于Cu-Ni合金，使用600hr后，由于表面层元素组成和几何排布发生了变化，即合金中表面自由焓较小的Cu元素向合金表面&富集&，形成一种大理石结构的微晶，表面粗糙、不均一，这是造成其对硝基苯电还原的催化活性及选择性随着使用时间延长而逐渐下降的主要原因，同时也为此类电极的修饰改进提供了方向。

Complexity : Linear to the number of elements inserted plus linear to the elements before b.

复杂度：与 p 之前的元素数量加上 b 之前的元素数量成线性。

According to the clear water experiment, aeration performance of the new equipment is good with high total oxygen transfer coefficient and oxygen utilization ratio.

曝气设备的动力效率在叶轮转速为120rpm～150rpm时取得最大值，此时氧利用率和充氧能力也具有较高值。

The environmental stability of that world - including its crushing pressures and icy darkness - means that some of its most famous inhabitants have survived for eons as evolutionary throwbacks, their bodies undergoing little change.

稳定的海底环境─包括能把人压扁的压力和冰冷的黑暗─意谓海底某些最知名的栖居生物已以演化返祖的样态活了万世，形体几无变化。