元素

Concentrations of platinum group elements of ores and related rocks from Baimazhai Ni-Cu sulfide deposit were determined by using an ICP-MS with nickel sulfide fire assay pre-concentration.

采用镍硫火试金ICP-MS法分析了白马寨铜镍硫化物矿床矿石及其主要围岩铂族元素含量，结果表明铂族元素总量普遍较低，且ΣPGE由矿床核部的块状矿石(78.15×10-9~555.92×10-9)向外围矿化橄榄岩(6.77×10-9~70.95×10-9)至辉长岩(3.02×10-9)逐步降低。

As fire is the main missing element, the development of a fluid kundahlini is an important attribute of ascension.

因为火元素是主要丢失的元素，流动性昆达里尼的发展是提升的重要特征。

Due to higher content of residual deleterious elements in scrap, the arc furnace charging should contain iron/hot metal or DRI in definite proportion to decrease the content of residual deleterious elements in steel for oil well.

因废钢中残余有害元素含量较高，为降低油井用钢的残余元素含量，应在电弧炉炉料中加入一定比例的生铁或直接还原铁

Greywacke samples of Middle and Late Triassic collected from Hongcan well in Zoige were analyzed by ICP-MS for REE and trace elements. The result shows that these samples were originated continental crust because they enriched in Cs,Rb,Th and high REE contents and depleted in Sr,Nb and Ta. Negative Eu anomalies and strong differentiation between heavy and light REE are significant. Both the contents and ratios of the inactive trace elements and the results based on discriminant diagrams indicated that the sedimentary tectonic setting of Zoige Basin was dominated by continental island arc and the sediment in this basin was strongly affected by continental island arc between Middle and Late Triassic.

对若尔盖地区的红参一井内中三叠世中期和晚三叠世中期的37个杂砂岩样品进行了ICP-MS微量元素分析，其结果显示这些砂岩样品具有Cs、Rb、Th等元素富集，Sr、Nb和Ta亏损，稀土元素总量较高，且负Eu异常和轻重稀土分异明显等壳源物质的特征；而微量不活动元素的含量及比值特征以及构造环境判别图解的判别结果表明：若尔盖盆地中三叠世中期到晚三叠世中期的沉积构造环境为大陆岛弧，沉积物源受到大陆岛弧的强烈影响。

The subtlest element in us is space, which the mind is made up of, and the grossest element is the earth, which our bones, skin and body structure are made up of.

我们内在最精微的元素是空间(心智就是由空间组成)，而最具体的元素-土，就构成我们的骨骼、皮肤及身体组织。

The research, therefore, aimed to investigate buckling strength and inelastic compressive behavior of the gusset plate with various geometry, edge stiffeners, and boundary conditions. A parametric study was performed by the general purpose nonlinear finite element computer program ABAQUS.

因此本研究将著重在研究钢骨消能斜撑系统之接合板受轴压力下之力学行为，以有限元素分析程式ABAQUS分析含挫屈束制钢骨消能斜撑之一层楼构架之强度及行为，并针对其加劲板进行有限元素分析之参数研究，藉由改变其加劲板的尺寸与后度来探讨对接合板强度之影响。

This study enriched the studies on the mechanisms of salt resistance of mangroves, explored the different mechanism on the element accumulation and ion relationship of different salt resistance type of halophytes.

对木榄和桐花树幼苗元素累积量和离子关系及培养液中补充钙的效应的研究系首次报道，丰富了红树植物抗盐性机理的研究，探讨了不同抗盐类型红树植物在元素累积和离子关系方面的差异，填补了红树林这方面研究的空白。

Groups elements in the dictionary base which point at orthographic or pronunciation forms of the headword.

汇集该字典中的元素，这些元素指向标题字的拼字或发音形式。

Common attributes for elements in the dictionary base which point at orthographic or pronunciation forms of the headword.

用於该字典中元素的通用属性，这些元素指向标题字的拼字或发音形式。

In this research, a 3-D hexahedral finite element model of left foot including bones, cartilages, and soft tissues was developed. Besides, three finite element models of footwear including flat insole, total contact insole, and flat insole combined heel pad were also built, respectively.

本研究建构一组包含骨骼、关节软骨与完整软组织之左足三维六面体有限元素模型，并分别建构平板式鞋内垫、全触式鞋内垫与平板式鞋内垫加上足跟垫之简易鞋具三维六面体有限元素模型。

But we don't care about Battlegrounds.

但我们并不在乎沙场中的显露。

Ah! don't mention it, the butcher's shop is a horror.

啊！不用提了。提到肉，真是糟透了。