元气

The IMF present lack of legitimacy in Asia is to a large degree the fallout of the highhanded and misguided manner in which it treated many Asian countries during the 1998 financial crisis.

目前，国际货币基金组织渴望得到彻底恢复元气的亚洲国家的认同，说服他们联合起来对付大规模的国际收支不平衡。

The initial condition is a spirit vitality, the second is an ideal, conviction.

首要条件是精神元气，第二是理想，信念。

Our economy is badly weakened,a consequence of greed and irresponsibility on the part of some

我们的经济元气大伤，是某些人贪婪且不负责任的后果

Jewell believes the team has never recovered fully from the loss of Xabi Alonso to Real Madrid last summer.

朱厄尔相信球队去年夏天随着阿隆索的离去并没有恢复元气。

In "Energetic Boundaries – Practical Protection and Renewal Skills for Healers, Therapists, and Sensitive People", Karla McLaren suggests that you create a "room in your head" that gives you a place to settle into your body.

在 《能量的边界–医生，临床医学家，和敏感者实用的自我保护和元气恢复技巧》一文中，Karla McLaren 建议您创造一个"虚拟房间"，在里面容纳自己的身体。

What capital of liberty and libertinism could recover from that?

有哪个自由与不羁之都能够从这些事件中恢复元气？

D its lonely hours and dreary, When we Close the aching sight, Musing sadly, lorn and weary, Trusting that tomorrow's light May reveal a day more cheery; Amid affliction's darker hour, When no hope beguiles our sadness, When Death's hurtling tempests lower, And forever shroud our gladness, While Grief's unrelenting power Goads our stricken hearts to madness; When from friends beloved we're parted, And from scenes our spirits love, And are driven, broken-hearted, O'er a heartless world to rove; When the woes by which we've smarted, Vainly seek to melt or move; When we trust and are deluded, When we love and are denied, When the schemes o'er which we brooded Burst like mist on mountain's side, And, from every hope excluded, We in dark despair abide; Then, and ever, God sustains us, He whose eye no slumber knows, Who controls each throb that pains us, And in mercy sends our woes, And by love severe constrains us To avoid eternal throes.

小时的孤独和凄凉，当我们关闭疼痛视觉，沉思可悲的是，洛恩和厌倦，相信明天的光线可能揭示出一个更愉快的一天；一片痛苦的黑暗时刻，当我们不希望翻滚的波涛上面悲伤，当死亡的飞驰暴风雨低，我们永远裹尸布高兴，虽然悲伤的不懈动力Goads我们灾区的心以疯狂；当从我们可爱的朋友分手，从场面我们的精神的爱，并驱动，伤心，O'er是无情世界的罗夫，当其中我们元气疾苦，妄想寻求融化或移动，当我们的信任和迷惑，当我们爱和被剥夺，当计划o'er 像我们反复思量山区一边薄雾破灭，从每一个希望排除，我们在黑暗的绝望遵守，那么，和以往任何时候都维持我们的上帝，他的眼睛没有沉睡知道，谁控制每一个跳动的痛苦我们，在我们的困境发出慈悲，爱和严重制约我们避免永恒的阵痛。

The binary and ternary VLE data of mesitylene, o-ethyl-methylbenzene and 1, 2, 4-trimethylbenzene was measured in this paper and they passed the check of thermodynamics. Then along with the binary and ternary VLE data, the least square method was used to solve vapour-liquid equilibrium model.

采用高温汽液平衡釜测定均三甲苯、邻甲乙苯及偏三甲苯的二元及三元气液平衡数据，并进行热力学一致性检验；采用最小二乘法并结合汽液平衡数据关联汽液平衡模型。

This Herzog, this man of many blessings, for some reason had endured a frigid, middlebrow, castrating female in his bed, given her his name and made her the instrument of creation

就是这位赫索格，这位福星高照的人，为了某种原因，居然容忍一个冷酷的、教养差劲的、使男人丧失元气的女人做妻子，把姓氏给她，使她成为传宗接代的工具。

Wang Fu was a famous materialistic atheist in the Easten Han Dynasty (25-220),who set up the unique naturalism and universalism of "natural peuma monogenesis". In the meantime, at the angle of ontology and the theory of universal formation, Wang Fu theoretially explained the necessity and rationality which would bring the subjective initiative of human beings into full play.

王符是东汉时期著名的唯物主义无神论思想家，他建构了自己独到的"元气一元自然发生论"的自然观和宇宙观，并从本体论和宇宙发生论的角度对积极发挥人的主观能动性的必然性与合理性做了理论说明。

Plunder melds and run with this jewel!

掠夺melds和运行与此宝石！

My dream is to be a crazy growing tree and extend at the edge between the city and the forest.

此刻，也许正是在通往天国的路上，我体验着这白色的晕旋。