元气

Since the incident, the bank has been an also-ran in the new-issue market, costing it a fortune.

自从那次事件以来，花旗已经成了新发行市场中的落后者，元气大伤。

The tea contains GABA have more appellation in tea's market. It's no classification in base. Some tea used brand name, some tea used GABA's assonance to name and some tea used function to named it.

目前茶叶市场上，富含 GABA 成分的茶叶名称众多繁乱，它没有基础的分类名称(如□□乌龙茶，□□东方美人茶、□□四季春、□□绿茶、□□红茶…等)，只有品牌名称而已，有以 GABA 谐音命名者如：佳绿宝、佳龙茶、加码…等，也有以功能命名者如：好困茶、元气茶、打气茶…等。

921" Earthquake, which occurred huge damage in Taiwan, the constructions in disaster areas had not completed yet, but the consequent typhoon "Tao-Tzu appeared in July 2001, once more severe blow on above areas. These two incidents had those of residents who live at disaster area with absolute beggarliness, their unemployment rate is average much higher than those of whom are non-aboriginal.

自921大地震后，灾区复健工作正如火如荼的进行，但元气尚未恢复，民国90年7月「桃芝」台风度重创地震灾区；使得世代居住於灾区、失业率远远高於一般国民原住民灾民，一贫如洗。

The army could not have recovered itself any way. From the battle of Borodino and the sacking of Moscow it bore within itself, as it were, the chemical elements of dissolution.

这支军队在任何地方都不能恢复元气了，自波罗底诺战役和莫斯科抢劫之后，它本身已给含有腐败的化学特性了。

Except Yuanqi , all things had form, boundary, sideand beginning and end.

他认为天地万物都是有形有象的，而作为宇宙本原的元气，则是无形无象的；宇宙间的具体事物都是有固定的属性，也要受到其他物的限制，而元气则是"混全之称"；一切具体事物都是有生有灭的，而元气则是无始无终、无生无灭的；元气的运动变化，聚散化生并不影响元气的总量，正如能量守恒定律一样；性也为元气所固有。

Leop. Bloom there for a languor he had but was now better, he having dreamed tonight a strange fancy of his dame Mrs Moll with red slippers on in pair of Turkey trunks which is thought by those in ken to be for a change and Mistress Purefoy there, that got in through pleading her belly, and now on the stools, poor body, two days past her term, the midwives sore put to it and can't deliver, she queasy for a bowl of riceslop that is a shrewd drier up of the insides and her breath very heavy more than good and should be a bullyboy from the knocks they say, but God give her soon issue.

林奇、一苏格兰人、威尔。马登、为亲自下赌注之马伤心不已之托。利内翰和斯蒂芬。迪。利奥波。布卢姆原为解乏而来，现已略恢复元气。今晚彼曾做一奇梦：其妻摩莉足登红拖鞋，身着土耳其式紧身裤，博闻多识者谓此乃进入一个新阶段之征兆。普里福伊太太系住院待产妇[109] ，惜预产期已过二日，仍卧于产褥上，助产士焦急万分，不见分娩。灌以可充作上好收敛剂之米汤一碗，亦呕吐之，且呼吸无比困难。

We do not wish to deplete this instrument.

我们不希望耗尽这个器皿的元气。

The place which before it is only in your heart prepares meets next time challenge, to relax themselves desirably and to regain vigor

它只是你心中准备迎接下次挑战之前刻意放松自己和恢复元气的地方

Distribution of Dictyophora with Dabu energy, the heat Yishen bird's nest, Jianpi Zishen of ham, chicken blood of Qi, the mushroom appetizer Phlegm, a complement their strength, pulmonary - renal benefits, appetizer Jianpi's achievements.

竹荪配用大补元气、润肺益肾之燕窝，健脾滋肾之火腿，补血益气之鸡丝，开胃化痰之香菇，则具补元气、益肺肾、开胃健脾之功。

The results indicated that both binary interactive parameters of water/isobutanol system from this work and the parameters of water/ethanol from literature can be used to precdict the liquid-liquid equilibria of water/ethanol/isobutanol. But the parameters of ethanol/isobutanol from the literature were not appropriate for the prediction. Furthermore, the model parameters from 30℃ can can be used to predict the liquid-liquid equilibria under 35 ℃. The model parameters of water/isobutanol are independent on the temperatures, so constant parameters irrelative to temperature can meet prediction accuracy. Othmer-Tobias/Bancroft equation was also used to fit the liquid-liquid data of water/ethanol/isobutanol system, but it didnt possess the performance of predicting the liquid-liquid equilibria.The partition coefficients of dipotassium glycyrrhizinat were determined in the liquid-liquid two-phase system of water/ethanol/isobutanol and corrected by experiential equation.

结果表明：由本文的二元液液相平衡实验数据关联得到的水+异丁醇体系的相互作用参数和文献上由二元气液相平衡数据关联得到的水+乙醇体系的相互作用参数都具有预测三元液液相平衡关系的能力，而文献上由二元气液相平衡数据关联得到的乙醇+异丁醇体系的相互作用参数不具有预测三元液液相平衡关系的能力；可以用从30℃三元液液相平衡数据关联回归得到的模型参数来预测35℃时的液液相平衡关系；水+异丁醇的相互作用参数与温度关系不是很密切，计算时取与温度无关的常数即能满足关联精度要求；Othmer-Tobias和Bancroft经验方程可用于水+乙醇+异丁醇两相体系的液液相平衡关系的关联计算，但这类经验方法并不具有预测能力。

They weren't aggressive, but I yelled and threw a rock in their direction to get them off the trail and away from me, just in case.

他们没有侵略性，但我大喊，并在他们的方向扔石头让他们过的线索，远离我，以防万一。

In slot 2 in your bag put wrapping paper, quantity does not matter in this case.

在你的书包里槽2把包装纸、数量无关紧要。