元帅

I drove to Alton in Hampshire to see Field Marshal Lord Montgomery at Isington Mill,his little country home.

我驱车前往汉普郡的奥尔顿，去陆军元帅蒙哥马利勋爵在艾辛顿米尔的乡间小宅探望他。

It's not an unreasonable assumption; distraction has become endemic to such productions, which need the services of a field marshal rather than a director.

这个假设不无道理，这是重视电脑特效的影片的通病，彷佛需要一位陆军元帅而不是一个导演来统领整个拍摄过程。

The field marshal's prelaunch warnings about Earth's vulnerability assumed a sickening immediacy.

战区元帅在（ SDF-3）发射前关于地球容易受到攻击的警告不幸被直接言中了。

Before the city was even fully secured, Manstein was given the rank of field marshal for the victory, and was given a vacation in Romania for him to rest.

在塞瓦斯托波尔还未完全被德军占领以前，曼斯坦因就因为这场胜利被晋升为元帅，他还获得了在罗马尼亚休假的机会。

He flew reconnaissance and delivered German spies into Cairo, for which he was decorated by Field Marshal Erwin Rommel.

他执行空中侦察并把德国间谍运送到开罗，因而得到陆军元帅隆美尔的授勋。

Volunteers served as commander and political commissar of the War to Resist U.S. Aggression and Aid Korea. 1955 was conferred the rank of Field Marshal.

志愿者担当司令员和战争的政治commissar 抵抗美国侵略和援助韩国。1955 年商谈了元帅等级。

Yes. General Fromm for Field Marshal Keitel.

是的 我是佛洛姆将军我要找凯特尔元帅

As Field Marshal Erhard Milch regained control of the aircraft industry, increasing production helped matters considerably.

自空军元帅埃哈德。米尔契负责航空工业后，飞机产量的增长解决了部分问题。

He had the support of Field Marshal Alan Brooke and to a lesser extent of Churchill.

陆军元帅阿兰·布鲁克以及首相丘吉尔支持他，首相对蒙哥马利支持程度只是相对布鲁克稍少而已。

Can't you slip some cash into the fire marshal's hands or...

你们不能滑一些现金到火元帅的手或。。。

But we don't care about Battlegrounds.

但我们并不在乎沙场中的显露。

Ah! don't mention it, the butcher's shop is a horror.

啊！不用提了。提到肉，真是糟透了。