元凶

It appears to have been responsible for a car bomb on March 24th that killed nine people and wounded 56 in Buenaventura, a port on the Pacific coast.

三月廿四日在临太平洋的港口Buenaventura发生汽车炸弹案件造成九死五十六伤，FARC游击队似乎就是元凶。

There's a general view out there that I have more influence than I know I have, Greenspan told a gathering hosted by the Commercial Mortgage Securities Assn.

在全美商业抵押证券联合会于纽约举行的一次会议上，格林斯潘称：&大家普遍认为我对自身影响力的估计不足，我被指责为引发全球金融市场震荡的元凶，其实是因为市场即将出现波动之际我恰好开了口。&

Backgrounds and Contexts provides new and invaluable source material on Victorian Dorset and, in particular, Dorchester, Hardy's native home and the town upon which Casterbridge is based.

我们知道，这种模式最后将以元凶的灾祸而告终。在前两章中，亨查德注定了他的命运。

With Death guitarist Schuldiner adopting vocal duties, the band made a major impact on the scene.

随着死亡的吉他手Schuldiner接受主唱的职务，乐队在现实中树立了重要的影响。

But he could still end up breakfasting on Swiss-government issue muesli because all six are accused of nicking around 45 million pounds they should have paid to FIFA.

不过他最后仍有可能沦为瑞士政府&议事餐桌&上的一道早餐，因为这所有六个人都被指控把本应支付给国际足联的大约4500万英镑骗了个精光。