允许进入

Noting the medical/psychological nature of problem gambling behavior,the letter said that before being readmitted to the casino he would have to present medical/psychological information demonstrating that patronizing the casino would pose no threat to his safety or well-being.

注明了赌博行为的医学/心理学特征，信中指出在允许他重新进入赌场之前，威廉姆斯必须提供医学/心理学信息证明他光临赌场不会对他的安全和生活幸福造成危害。

In order to verify the author of this conjecture, I quickly Failure to open the computer's chassis cover, and then try to LAN equipment moved from a slot in a slot; after restart the computer system and enter the card attribute setting window, and then "Power Management" tab page "Allow the computer to turn off this device to save power" project selected under these conditions the author once again the state of the system to switch from standby to normal operation, when the author has found that a network connection to normal now.

为了验证笔者的这一猜想，笔者迅速打开故障计算机的机箱外壳，然后尝试将网卡设备从一个插槽挪到另外一个插槽中；之后重新启动计算机系统，并进入到网卡属性设置窗口，再将&电源管理&标签页面中的&允许计算机关闭此设备以节约电源&项目选中，在这样的条件下笔者再次将系统从待机状态切换到正常运行状态，这时笔者发现网络连接现在竟然正常了。

Any Spectator who has been removed from the Event is prohibited from re-entering the Event for a period of 24 hours.

任何被要求退出赛场的观众将在24小时内不允许重新进入赛场。

When normal operation the saturated transformer type SSFCL is equivalent to original transformer coupling solid state fault current limiter, but the coupling transformer coil enters deep saturation when short circuit fault occurs. After the SCR bridge withdraws from the system connection, the saturated coil reactance and the leakage reactance of coupling transformer play the role of limiting stable short-circuit current, equivalent to SSFCL with bypass inductance.

饱和变压器型固态限流器正常运行时等效于原来的变压器耦合固态限流器；但在短路限流时允许耦合变压器铁心进入深饱和；在桥路退出系统后，饱和激磁电抗和漏抗起到限制稳态短路电流的作用，等效于带旁路电感的固态限流器。

You notice, that the cook is serving him a lot of cakes. The guard will also not allow you in the treasure chamber (22), of course. But you can examine the king's private room (21) and find a note saying, that he shouldn't drink any wine, because his stomach can't take it and below the bed a note with the numbers 5-5-9-9 on it.

你注意到厨师为国王提供了许多的蛋糕，此时守卫当然不允许你进入财宝房；但是你可以调查国王的私人房间，在国王的私人房间里你找到了一张纸条；上面说国王不能喝葡萄酒，因为他的胃一向不好；并且在床底下你发现了一张有记录的数字5-5-9-9的纸条。

The mummification records show that 18 species had retained a self-sustaining genetic blueprint during this era; this also allows nature to construct a path out of consumption into self-sustenance in the ascension cycles ahead.

木乃伊的记录表明，有18个物种在那个时代保持了自我维生的遗传蓝图。这允许大自然在前方的提升周期构建一条走出消耗而进入自我维生的道路。

Hole , and use a stuff to seal the middle hole before the electrophoresis; after product electrophoresis, takes down the stuff and enters the drying oven to roast, when roasting in the hole causes the paint the residual liquid flow to cake in the two ends of the surface.

电泳厂在产品电泳前需进行前处理工序，清除产品表面的垃圾和锈迹，由于产品中孔不允许有油漆，在电泳前将中孔用塞头封闭，产品电泳后取下塞头进入烘箱烘烤，在烘烤时孔内残留的液体流到两端面造成油漆结块。

The electrophoresis factory must carry on before the product electrophoresis processes the working procedure, eliminates the product surface trash and the rusty stain, because in the product the hole does not allow to have the paint, before the electrophoresis hole with blind seal, after product electrophoresis, takes down enters the drying oven roasting blind, when roasting in the hole causes the paint the residual liquid flow to two end surfaces to agglomerate.

电泳厂在产品电泳前需进行前处理工序，清除产品表面的垃圾和锈迹，由于产品中孔不允许有油漆，在电泳前将中孔用塞头封闭，产品电泳后取下塞头进入烘箱烘烤，在烘烤时孔内残留的液体流到两端面造成油漆结块。

Since the 1990s, the United States has used force overseas on more than 40 occasions. On April 1, 2001, a US military reconnaissance plane flew above waters off China's coast in violation of flight rules, causing the crash of a Chinese aircraft and the death of its pilot. It presumptuously entered China's territorial airspace without permission from the Chinese side and landed on a Chinese military airfield, seriously encroaching upon China's sovereignty and human rights.

仅20世纪90年代以来，美国对外使用武力就达40多次。2001年4月1日，美国军用侦察机在中国近海上空违规飞行，造成中国飞机机毁人亡，且未经中方允许，擅自进入中国领空，降落中方军用机场上，严重侵犯中国主权和人权。

For example, when you need to input floating-point numbers in exponential notation you should allow the user enter not only digits but also a decimal separator and an exponent symbol.

例如，当您需要输入漂浮在指数表示浮点你应该允许用户进入，不仅数字，而且一小数点和指数符号。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。