允许的

Luckily for the Americans reading, borax is illegal as a food additive there, but not so in many other nations.

美国人值得庆幸的是，硼砂是不允许用作食品添加剂的，但是在许多其他国家是允许使用的。

This paper proposes a determinable admission control mechanism based on a VBR data model,which is compared with CBR data model.

文章实现了基于VBR数据模型的一种确定的允许控制策略，并与基于CBR数据模型的允许控制策略作了对比。

The Diffie-Hellman key exchange protocol allows people to exchange keys in a manner that does not allow an eavesdropper to calculate the key in a fast manner.

在Diffie - Hellman密钥交换协议允许人们交流的方式键不允许窃听者来计算快速的方式的关键。

This one requires certain conditions to be met to allow research, but all it does is to allow research of the Escort fighter unit.

这个学说需要满足一定的条件才被允许研究，但所能做到的就是允许对护航战斗机单位的研究。

Group mutual exclusion is an extension of mutual exclusion problems, which allows many process to use the same resource simultaneously, but only one resource can be accessed at the same time.

群体互斥性问题是传统互斥性问题的延伸，其允许一个以上的程序去使用相同的资源，但是同时只允许一种资源被使用。

Notwithstanding the vow of poverty many religious were allowed the use of certain revenues from hereditary property, or the disposal of moneys acquired by their work, teaching, preaching, the copying of books, etc.

尽管发誓贫穷的许多宗教被允许使用某些收入由世袭财产，或者处置的款项收购他们的工作，教学，传道，复制图书等，这一切，又是完全受宪法和特殊需要允许来自上司。

Large diameter pipeline in soft groundwork must adopt flexible jointer with higher corner value;it needs to deal with groundwork in case of adopting flexible jointer with lower corner value.

软土地基上的大直径管线，必须采用允许转角值较高的柔性接口，如采用允许转角值较低的柔性接口，需对地基进行处理。

Accession to the WTO, China's commitment to real estate is the real estate assets owned or leased services, real estate, high standards do not permit the establishment of wholly foreign-owned enterprises projects, no other restrictions; In a fee or contract basis of the real estate services, limited to the form of joint ventures, allowing foreign-owned majority shares.

我国在加入WTO时对房地产业的承诺是，对于自有或租赁资产的房地产服务，除高标准房地产项目不允许设立外商独资企业外，不作其他限制；在以收费或合同为基础的房地产服务中，仅限于合资企业形式，允许外商拥有多数股权。

One can perhaps be forgiven for wondering if whoever allowed the Cox Committee to include that "neutron bomb" charge in their Redacted Report and later leaked the ridiculous story about teeny-tiny hydrogen bombs, did so because the alleged spying incident happened on Reagan's, not Clinton's watch.

也许有人会提出疑问，是否有人允许考克斯委员会把"原子弹"的有关命令纳入到修订报告中，是否允许泄漏上述有关中子弹的滑稽可笑的故事。

"It was a grave error, whatever happened," said Eleanor Nicoll, a spokeswoman for the American Society for Reproductive Medicine, which along with the Society for Assisted Reproductive Technology provides medical guidelines for fertility treatments.

"Eleanor Nicoll美国生育医疗协会的发言人说，"这是一个非常严重的错误，不应该允许这样的事情发生，不应该允许8个宝宝同时诞生。

And Pharaoh spoke to Joseph, saying, Your father and your brothers have come to you.

47：5 法老对约瑟说，你父亲和你弟兄们到你这里来了。

Additionally, the approximate flattening of surface strip using lines linking midpoints on perpendicular lines between geodesic curves and the unconditional extreme value method are discussed.

提出了用测地线方程、曲面上两点间短程线来计算膜结构曲面测地线的方法，同时，采用测地线间垂线的中点连线和用无约束极值法进行空间条状曲面近似展开的分析。