允许的

Normally ,the Credit will be "irrevocale",that is ,once it has been received by or advised to the beneficiary it cannot be retracted or changed without the beneficiary's consent ,and the opening bank must meet any draffs presented provided the terms of the Letter of Credit have been complied with.

上面有信用证要求的详细信息。正常地，信用证一般是不可撤销的。也就是，一旦被接受或被建议给受益人，它就是不可能在没有受益人允许的情况下被退回或更改了。而且开证行必须做出与所开的证件项目相符的行为。

The great bulk of agency decisions are made through informal action, or through public proceedings like notice-and-comment rulemaking where ex parte contacts may be not just permissible but affirmatively desirable.

大量的行政机关裁决是通过非正式行动或通过诸如通知和评论规则制定的公开程序而作出的，其间，单方面接触不仅是可允许的，而且还肯定是理想的。

Therapy included intravenous levofloxacin 500 mg every 24 hours and ceftriaxone 2 g every 24 hours, along with her medications upon admission, including imipramine 50 mg at bedtime and fluoxetine 10 mg/day.

治疗包括每24小时静脉注射500mg左氧氟沙星和2g的头孢三嗪，在允许的情况下伴随她的药物治疗，还包括睡前50mg的丙咪嗪和日服用10mg的氟西汀。

Contrary to Blue who has blue eyes, Tac views the world with beautiful brown eyes; both eye colours are permitted in merles.

与蓝眼睛的Blue不同，Tac是用一双漂亮的褐色眼睛来看这个世界的；在山鸟色边牧中，这两种眼睛的颜色都是被允许的。

2 Warranted that no insurance on any interests enumerated in the foregoing 20.1.1 to 20.1.7 in excess of the amounts permitted therein and no other insurance which includes total loss of the Vessel P.P.I., F.I.A., or subject to any other like term, is or shall be effected to operate during the currency of this insurance by or for account of the Assured, Owners, Managers or Mortgagees.

20.2 保证上述第20.1.1项至20.1.7项所列任何利益的保险不超过所允许的保险金额，并不得有由被保险人、船东、管理人或抵押权人或以其名义在本保险期内安排原或将安排的包括保险船舶的P.P.I。， F.I.A。，或受任何其他类似条款制约的全损保险在内的其他保险。

The post-Mosaic additions and modifications allowed by the Biblical Commission in the Pentateuch without removing it from the range of substantial integrity and Mosaic authenticity are variously interpreted by Catholic scholars.

后花叶补充和修改，所允许的圣经委员会，在pentateuch而不删除它从各种各样的大量的完整性和马赛克的真实性是不同的诠释，天主教学者。

The post-Mosaic additions and modifications allowed by the Biblical Commission in the Pentateuch without removing it from the range of substantial integrity and Mosaic authenticity are variously interpreted by Catholic scholars.

后花叶补充和修订所允许的圣经中的摩西五委员会而不删除它的范围从大量的完整性和真实性是不同的马赛克解释天主教学者。

Electric potential waveshapes of tower body and crossarms were presented by EMTP, also voltage waveshape between upper or lower crossarms and any given phase conductors.

分析结果表明，在高杆塔情况下，降低冲击接地电阻对耐雷性能的改善效果不大；在中横担外侧加设辐合地线和上横担中部增设避雷线以及适当调整导线与上下横担之间空气间隙的距离可有效的改善输电线路的耐雷性能；在条件允许的情况下，建议降低杆塔高度。

The ability of some of the medium chain saturated fatty acids in coconut oil to inhibit the liver's formation of fat very likely synergizes with the pro-thyroid effect, in allowing energy to be used, rather than stored.

的能力，部分的中链饱和脂肪酸在椰子油，以抑制肝的形成，刘皇发，很可能协同与亲甲状腺的作用，在允许的能源使用，而不是储存。

According to the requests of API connecting casing pole to connecting intensity and sealed capability,the paper analyzes the effect of taper tolerance of pipe external thread and coupling internal thread on using properties of casing pole.

根据API螺纹连接套管柱对连接强度和密封性能的要求，分析了管子外螺纹与接箍内螺纹的锥度偏差对套管柱使用性能的影响，提出锥度偏差应在API标准要求的基础上加以内控，将极限公差缩小至机械加工允许的范围内，是提高石油套管柱使用性能的有效途径。

However, as the name（read－only memory）implies, CD disks cannot be written onorchanged in any way.

然而，正如其名字所指出的那样，CD盘不能写，也不能用任何方式改变其内容。

Galvanizes steel pallet is mainly export which suits standard packing of European Union, the North America. galvanizes steel pallet is suitable to heavy rack. Pallet surface can design plate type, corrugated and the gap form, satisfies the different requirements.

镀锌钢托盘多用于出口，替代木托盘，免薰蒸，符合欧盟、北美各国对出口货物包装材料的法令要求；喷涂钢托盘适用于重载上货架之用，托盘表面根据需要制作成平板状、波纹状及间隔形式，满足不同的使用要求。