允许

If a fire is allowed, we can make barbeque!

如果允许生火的话，我们可以做烤肉！

Ladies and gentlemen, I give you a successful Bardic Knowledge check.

先生们女士们，允许我为你们展示一次成功的逸闻知识检定。

Bare Feet Allowed in the Computer Room!

允许赤脚进入机房！

Bank of Baroda, India's fifth-largest lender, last month received regulatory approval to set up a branch in the southern Chinese city of Guangzhou.

印度第五大银行巴罗达银行上月得到了监管机构的批准，允许其在中国南部城市广州设立分行。

Barracuda Integrator allows you to have all these information available through those systems.

Barracuda Integrator 允许你通过这些系统获得所有可以提供的信息。

The bartender was not allowed to give anything free of charge to his friends.

酒吧的招待不允许免费赠送任何东西给他的朋友。

I have made this decision base on my current situation.

请允许我于本周辞去一切事务离开公司，谢谢各位在工作上对我的照顾。

A percentage of the base font is used, allowing the font to resize itself based upon the user's preferences, too

一个基本字体的百分比也得到了使用，允许字体以用户的喜好为基础，重新调整大小

Designed for quiet operation...no popping and pinging normally associated with baseboard heaters.

方便的双端接线设计，预设的线孔和线槽允许从任何方向接线。

The 1/12th scale size of the Wheely King is perfectly suited for the back yard basher and its simple and durable design allows for ease of maintenance and the ability to soak up almost any kind of abuse you can throw at it.

该1/12th规模大小的wheely国王，是完全适合背部码basher及其简单的和持久的设计允许为便于维修和能力，以浸泡，几乎任何形式的虐待，您可以通过它。

And Pharaoh spoke to Joseph, saying, Your father and your brothers have come to you.

47：5 法老对约瑟说，你父亲和你弟兄们到你这里来了。

Additionally, the approximate flattening of surface strip using lines linking midpoints on perpendicular lines between geodesic curves and the unconditional extreme value method are discussed.

提出了用测地线方程、曲面上两点间短程线来计算膜结构曲面测地线的方法，同时，采用测地线间垂线的中点连线和用无约束极值法进行空间条状曲面近似展开的分析。