允许

There is also the story line of a foreign police officer chasing and arresting criminals in China.

也有外国警察到中国来追捕歹徒的故事，这也不合理。中国不可能允许外国警方未经允许在国内执法。

Australia still allows the highest level of lead in petrol, with levels varying among states from 0.3 grams per litre to 0.84 grams per liter.

各州间允许汽油中含铅量不一样，在每立升0.3克至每立升0.84克的范围内变化，故澳大利亚仍然允许汽油中最高程度的含铅量。

Available with/by: ANY BANK IN ADVISING COUNTRY BY NEGOTIATION Partial Shipments: Allowed Transshipment: Allowed Shipment Period: AT THE LATEST MARCH 27,1998 (Shipment from CHINA To DUBAI By Steamer) Covering: 4000 DOZEN LADIES LYCRA LONG PANT.

可提供用/在以前：在通过谈判分批装船建议国家过程中的任何银行：允许转运：允许装船时期：在最新的27，1998年3月(乘轮船去迪拜的来自中国的装船)包括： 4000 打LYCRA 女士长时间的喘气。

Islam does not believe that all men are doomed to Hell unless they simply accept that God (apparently unable to forgive otherwise) magnanimously allowed Himself to be tortured on a cross to enable Him to forgive all human beings who just believe that He allowed Himself to be tortured on a cross...

伊斯兰教并不认为所有的人都注定要地狱，除非他们只是接受上帝宽宏大量自己允许被折磨在十字架上，使他能够原谅所有的人谁相信他只是自己允许被酷刑在十字架上。。。

For the construction and related engineering services, and allow foreign investors to set up joint ventures with the majority shareholding in the three years after accession to the WTO, to allow the establishment of wholly foreign-owned enterprises.

对建筑及相关工程服务，允许外国投资者设立拥有多数股权的合资企业，在加入世贸组织后3年后，允许设立外商独资企业。

The system includes a file storage segment that reads and writes data on a file-by-file basis, allowing a host system to access data from the non-volatile mass storage device using a file interface format; and a logical interface segment that allows the host system to access data using logical addressing, wherein the host system is unaware of a storage format under which data is stored on a file-by-file basis.

所述系统包含：文件存储段，其以逐文件为基础读取和写入数据，从而允许主机系统使用文件接口格式从所述非易失性大容量存储装置存取数据；以及逻辑接口段，其允许所述主机系统使用逻辑寻址存取数据，其中所述主机系统不知道用以以逐文件为基础存储数据的存储格式。

Specifically, decision 14-3/0.5 allows a committee to permit the use of distance measuring devices by Local Rule.

具体来说，决定14-3/0.5允许委员会允许使用远程测量设备，当地规则。

Similarity search in many new database applications can generally be referred as similarity search in metric space.

3对允许时间偏移的序列间相似性搜索，由于可以处理异常数据以及允许不同长度的时间序列间进行匹配，因此应用日益广泛。

N.奇迹,令人惊奇的人 miss miss missile missing mission permission transmission admission commission dismiss n.

未看到；惦念 n。发射物；导弹 a。缺掉的，失去的 n。使命，任务；使团 n。允许，许可，同意 n。传送；传动；发射 n。允许进入；承认 n。委任状；委员会 vt。

However this principle exhibits itself only in a multipartite quantum system, thus it is difficult to understand it in simple single particle quantum systems.

利用这一联系反过来可以帮助我们理解广义量子干涉原理，因为在量子计算机中一切计算都是普通的量子力学所允许的量子操作，因此广义量子干涉原理就是普通的量子力学体系所允许的原理，而这个原理只是在多体量子力学体系中才会表现出来。

Breath, muscle contraction of the buttocks; arch body, as far as possible to hold his head, right leg straight towards the ceiling (peg-leg knee in order to avoid muscle tension).

呼气，收缩臀部肌肉；拱起身体，尽量抬起头来，右腿伸直朝向天花板（膝微屈，以避免肌肉紧张）。

The cost of moving grain food products was unchanged from May, but year over year are up 8%.

粮食产品的运输费用与5月份相比没有变化，但却比去年同期高8％。