儿女

He was conscious that he had mismanaged his wife's estate and had wronged his children, but he had no notion how to rectify the position.

他觉得，他是他妻子的地产的蹩脚主管，他对不起他自己的儿女，可是他并不知道，要怎样去加以改进。

I am certain that he can use the most liberal president and administration to bring about his plan for this country and His children.

我相信他可以使用最自由派的总统和政府来实现他对这国家和对他儿女的计划。

In some of your religious mythologies it is stated that "God the Father" had many spirit children.

在你们的一些宗教神话里说：&天父&有许多心灵儿女。

In mimicking and parodying the idea of authenticity, Midnight's Children attempts to highlight the Third World nation's appropriation and expropriation of the ethics of authenticity.

藉由对真实性的模拟和嘲仿，《午夜儿女》企图凸显第三世界国家对真实性的依赖和徵用。

United as she is, making her way, she makes a name for herself and peps people up, arousing the lofty sentiments and aspirations of millions of her citizens in carving out and building their hometown.

她以团结奋进的龙狮精神，扬威鼓劲，上下一心，激发起百万南海儿女创事业、建家园的豪情壮志。

Though it rained cats and dogs,we went and saw the exhibition in the Art School, photoed the flame-flowers in the Law School, had seefood in the simple foodstand outside the university.

冒着倾盆大雨，艺术学院看展览，法学院里看凤凰花，西村吃海鲜大排挡，终于在雨过的时候找到中华儿女美术馆。

In the evening here, It showed eternal pictures of a lamp, a low table, some piffling themes and children, neighbors, crops, etc.

在这里的晚上，一盏灯，一张矮桌，一些琐碎的话题，儿女、庄稼、邻里……是一幅幅永恒的画面。

Choose rotting away at the end of it all, pishing you last

选择在这一切的末尾烂掉，最后在一个破破烂烂的家里遭儿女唾弃

Choose rotting away at the end of it all,pishing you last in a miserable home

最后在一个破破烂烂的家里遭儿女唾弃，当初你用精子弄出他们来代替你，现

Choose rotting away at the end of it all, pishing you last

选择在这一切的末尾烂掉，最后在一个破破烂烂的家里遭儿女唾弃，当初你用精子弄出他们来代替你，现在对这些自

However, as the name（read－only memory）implies, CD disks cannot be written onorchanged in any way.

然而，正如其名字所指出的那样，CD盘不能写，也不能用任何方式改变其内容。

Galvanizes steel pallet is mainly export which suits standard packing of European Union, the North America. galvanizes steel pallet is suitable to heavy rack. Pallet surface can design plate type, corrugated and the gap form, satisfies the different requirements.

镀锌钢托盘多用于出口，替代木托盘，免薰蒸，符合欧盟、北美各国对出口货物包装材料的法令要求；喷涂钢托盘适用于重载上货架之用，托盘表面根据需要制作成平板状、波纹状及间隔形式，满足不同的使用要求。