儿女

He wore a horrible old yellow frock-coat, which was worth many millions, being all wadded with bank-bills.

世上有两种生物的战栗会深入内心：重新找到亲生儿女的母亲和重新找到猎物的猛虎。

The story tells how a rich master of wayland hall, norfolk, left his little son and daughter in the care of his wife's brother.both were to have money, but if the children died first the uncle was to receive the inheritance.

传说诺福克郡威兰庄园主颇为富有，他临终前把自己的一双儿女交给妻舅照顾。这两个孩子将会继承他的遗产。

AFTER descending the jagged heights of South Waziristan, a remote part of Pakistan that borders Afghanistan, Wazir Khan Mehsud reached safety last week with his three small children, 40 other relations and their bundled possessions. They had come to Dera Ismail Khan, in the "settled area" of North-West Frontier Province that borders Pakistan's semi-autonomous tribal belt, to escape an army assault on the local Taliban.

上星期，迈赫苏德为躲避巴基斯坦军方对当地塔利班的军事打击，携部分财产及3个儿女40多名亲属，从巴基斯坦和阿富汗边界的南瓦济里斯坦山区，转移到了西北部边界省份的"定居点"，这也是巴基斯坦半自治部落带的边界。

Hildren, obey your parents in all things, for this is well-pleasing to the Lord.

ol 3：20 你们作儿女的，要凡事听从父母，因为这是主所喜悦的。

Col 3:20-21 Children, be obedient to your parents in all things, for this is well-pleasing to the Lord.

西3：20-21你们作儿女的，要凡事听从父母，因为这是主所喜悦的。

The sight of his sharply focused and unchanging eyes unnerved me, and I was quiet inside and full Of love for those nearest me-my human children, my dark-haired little Benji and my tender willowy Sybell--but I was not strong enough just yet to take them away.

他那双直直注视，毫无变化的眼睛让我不安，可我的心中很静，充满了对与我最亲近的人的爱--我的人类儿女，我黑发的小本吉和我温柔纤秀的丝贝尔--但是我此时还没有意志带他们离开。

I will winnow them with a winnowing fork At the gates of the land; I will bereave them of children, I will destroy My people; They did not repent of their ways.

耶15：7我在境内各城门口、〔或作我在这地边界的关口〕用簸箕簸了我的百姓、使他们丧掉儿女。我毁灭他们、他们仍不转离所行的道。

The grand spirit of Anti-Japanese implies the solidarity of working with one accord of the Chinese people.

伟大的抗战精神，蕴含着中华儿女和衷共济的团结精神。

We are all the yellow race and descendants of the Yellow Emperor.

我们是黄种人，是华夏儿女。

B: We are all the yellow race and descendants of the Yellow Emperor.

我们是黄种人，是华夏儿女。

However, as the name（read－only memory）implies, CD disks cannot be written onorchanged in any way.

然而，正如其名字所指出的那样，CD盘不能写，也不能用任何方式改变其内容。

Galvanizes steel pallet is mainly export which suits standard packing of European Union, the North America. galvanizes steel pallet is suitable to heavy rack. Pallet surface can design plate type, corrugated and the gap form, satisfies the different requirements.

镀锌钢托盘多用于出口，替代木托盘，免薰蒸，符合欧盟、北美各国对出口货物包装材料的法令要求；喷涂钢托盘适用于重载上货架之用，托盘表面根据需要制作成平板状、波纹状及间隔形式，满足不同的使用要求。