儒家思想

To the commoners, to become involved in commercial activity was merely a question of social condition, while it demands self-transformation to the serious Confucians. Because of its ignorance of the diversification of Chinese society, Weberian scholars failed to find out the characteristics of Chinese religious and cultural values.

韦伯主义的方式因为对儒家思想与中国社会关系，乃至对中国社会多样化特征的误解而不可能回答传统中国商品经济没有自行转为近代形态的原因问题，也不能恰当地回答中国宗教文化伦理的特点问题。

Lao Zi,as an allegorized person in the visions of Zhuang Zi,was a critic against Confucianism,and ancient Great Zhen Ren .

庄子视界中的老子是一个被寓言化了的人物，是儒家思想的批判者，是&古之博大真人&，但也并非完美无暇。

He inquires the connotation and spirit power of culture, and seeks for the main spirit of Chinese culture and the modern significance of it. He apperceives artistic existence in life experience, while illuminates existence by literature and art. All of these reveal his vivid soul which based on Confucianism.

钱穆追问文化的内涵及其精神力量，寻求中国文化的主要精神及其现代意义，在人生体验中感悟艺术化生存，在文学艺术中照彻人生的存在，这一切追问的背后呈出的是一颗以儒家思想为命脉的活泼泼的心灵。

The Confucian wisdom and die harmony with nature are the subjects of these two cantos.

本文认为，中国的儒家思想在庞德的《诗章》中得到了充分的应用。

In the first fifty cantos, the Confucian ideas are concentrated in Canto XIII and Canto XLIX.

在他对人类文明的大巡礼中，庞德终于找到了这一剂良药—中国的儒家思想。

Chinese Culture; HC-LC Culture; Confucianism; Cathay; The Cantos

中国文化；高低语境文化；儒家思想；《神州集》；《诗章

It is identical to the spirit of traditional Chinese culture, especially the reserved and moderate character fostered by Confucianism.

这也与中国的传统文化精神相同，特别是儒家思想造就的谦虚内敛的特征。

My mother, who I was very close to, was slowly becoming frailer and had many problems.

中国人慎终追远的儒家思想有所感染，最欣慰的是我能够在先母的晚年得以侍奉在侧，我特？

"In Singapore, the Government and people are imbued with the Confucian reverence for education."

新加坡的政府和人民，也认同儒家思想对于教育的重视。

Singapore, the Government and people are imbued with the confucian reverence for education.

新加坡的政府和人民，也认同儒家思想对于教育的重视。

And Pharaoh spoke to Joseph, saying, Your father and your brothers have come to you.

47：5 法老对约瑟说，你父亲和你弟兄们到你这里来了。

Additionally, the approximate flattening of surface strip using lines linking midpoints on perpendicular lines between geodesic curves and the unconditional extreme value method are discussed.

提出了用测地线方程、曲面上两点间短程线来计算膜结构曲面测地线的方法，同时，采用测地线间垂线的中点连线和用无约束极值法进行空间条状曲面近似展开的分析。