儒家

First, I am going to analyze comparatively Rawls' political constructivism and Confucian intuitionism.

首先，我将比较地分析罗尔斯的政治结构主义和儒家的直觉主义。

Confucian political philosophy stands upon an intuitionism that there is an objective reality of moral standards or values and that we can take a grasp of them through our reflections.

儒家的政治哲学则奠基于一种直觉主义基础上，这种直觉主义认为：道德标准和价值是一种客观的实在，我们能在沉思中直接把握到它。

His thought absorbed the tradition of Catholic Jesuitical humanism education as well as inherited the Confucianism humanities spirit, and gave it the ages content.

他倡行的科学与人文并重的教育救国思想，既吸收了教会大学一些人文主义教育传统，又秉承了儒家人文教育精神，并赋予其时代内涵。

The third chapter uses the methodology of comparison to contrast Mohist School with Confusicanism and Jurist in two sections.

第三章采取比较研究法，对比了墨家与儒家、法家法律观的差别，分两节。

This brings Confucianism and Kantianism much closer.

这使得儒家学说和康德主义亲近了许多。

Do the kindheartedness of ConfucianSchool really exist in every scholar's heart?

儒家的仁爱之学真的存在与每一个读书人心理吗？

Confucianism,which takes kindheartedness for its value core plays an important role to adjust health.

以"仁爱"为价值核心的儒学，对调节人的心理健康有重要作用，具体表现为：(1)儒家求真，有助于形成优良的现实认知

From this point of view, the Chinese natural viewpoint of "human and nature should harmoniously mix in", the moral viewpoint to mix in others based on the Confucianism of "kindheartedness" are accorded with the modern society require to mix in nature and other people.

从这一视角看，我们民族中"人与自然和谐相处"的自然观，以"仁爱"为基础的儒家思想以及与他人和睦相处的道德观，和现代社会中许多人提出的与自然的和谐相处，"学会合作"的道德要求遥相互应。

Undergraduates' value and vitality of Confucianism's kindheartedness influence and educate college students with the hope of developing their higher life quality and efficient personality.

大学生是中国优秀传统文化的主要继承者，要充分利用儒家"仁爱"精神特有的精神价值和生命力来影响、教育当代大学生，以塑造其高昂的人生格调，培养其有为的人格精神。

The latter could be clearly seen in the New-Confucian theoretical effort of guiding scientific reason to achieve outer kingliness within inner sageliness.

后者在现代新儒家力图涵摄科学理性精神以"内圣开出新外王"的理论努力中表现得最为鲜明。

The concept of equivalent rotationally rigidity is offered and the formula of rotationally rigidity is obtained.

主要做了如下几个方面的工作：对伸臂位于顶部的单层框架—筒体模型进行分析，提出了等效转动约束的概念和转动约束刚度的表达式。

Male cats normally do not need aftercare with the exception of the night after the anesthetic.

男猫通常不需要善后除了晚上的麻醉。