僵硬的

Horses are naturally stiffer on one side than the other, but fortunately, this can be corrected.

马匹天生一侧会比另一侧僵硬，但是幸运的是，这点是能够被纠正的。

This type of surgery is proven to be highly effective and can provide permanent relief from pain and stiffness.

这种类型的手术是被证明是非常有效的，可以提供长期救济疼痛和僵硬。

I think stiffness is bad and relative flexibility is good.

我认为僵硬死板是不好的，相对地为人处世保持弹性是有益的。

Another was when the famously animated boxer became stone-faced, also a classic sign of the disease.

另一个问题是曾经生龙活虎的拳手变得表情僵硬，这也是该疾病的典型特征。

Tonic spasm or temporary rigidity of one or more muscles, often characteristic of various muscular disorders.

肌强直一处或多处肌肉的强直性痉挛或暂时性僵硬，常以不同肌肉的紊乱为特征

For fatigue relief after a long journey or to ease those stiff muscles and backache after a tuff workout.

消除长途旅行的疲劳和疲惫工作后的肌肉僵硬，背部酸痛。

Data were obtained and analyzed, including ultimate tensile stress σ(subscript max, breaking strain ε(subscript m, and modulus of elasticity under 0.3MPa stress. Results The ultimate tensile stress of three groups are respectively 6.01±1.43、6.96±0.93 and 12.94±2.03MPa. Samples following GA treatment improve correspondingly, but stiffness of the tissue is increased.

结果 三组极限抗张强度分别为(6.01±1.43)、(6.96±0.93)和(12.94±2.03)MPa，戊二醛处理后的SIS在强度上有较大改善，但是组织变得僵硬；亚甲基蓝光氧化交联处理后的SIS强度改善不是特别明显，柔韧性增强。

"This -" the hand silent, and her willowy body dancing about Zheng Zhu, and the mighty rigid expression of the moment.

"这个——"玉手无语了，她那袅娜舞动的身子一下怔住了，不可一世的神情瞬间僵硬了。

A stiff hand due to stroke sequelae resumed agileness after TCM treatment.

12中风后遗症使僵硬两年的手，一次立效并达到活动自如举手过头的神奇例证

3D and beveled icons can lend elegance and polish to a page design that is otherwise fairly stark.

使用立体而有斜边的图标能带给页面光洁优雅的气质，否则就会显得僵硬古板。

Breath, muscle contraction of the buttocks; arch body, as far as possible to hold his head, right leg straight towards the ceiling (peg-leg knee in order to avoid muscle tension).

呼气，收缩臀部肌肉；拱起身体，尽量抬起头来，右腿伸直朝向天花板（膝微屈，以避免肌肉紧张）。

The cost of moving grain food products was unchanged from May, but year over year are up 8%.

粮食产品的运输费用与5月份相比没有变化，但却比去年同期高8％。