僵局

In East Asia in just 30 years, and the Cold War was in a stalemate.

美国在短短30年的时间里就在东亚打了三场战争，冷战陷入了僵局。

It demonstrates the stalemate in the international financial system.

这种局面表明了国际金融机制中的僵局。

Can be found, one in Shanghai property market, the proportion of second-hand housing will not pull it open, there will be a very long period of stalemate.

可以发现，一个在上海房地产市场的比例二手房将不把它开放，将有很长的一段时间的僵局。

But that process has been in stalemate for six years.

而他所提及的谈判已陷于僵局六年之久。

Once it is more active in the negotiating process with Iran, China could help break the stalemate.

一旦中国更积极地加入与伊朗谈判的进程，它可以帮助打破僵局。

This year, we have broken through the stalemate between left and right by launching a national competition to improve our schools.

今年，我们已经打破了左翼和右翼之间的僵局共同通过了一项改善全国学校系统的计划。

Her case has led to a standoff between the government and the president.

她的事件在政府和总统间造成了僵局。

A day earlier, he said he wanted to be sure the standoff didn't 'spiral out of control.

一天前，他说他想确定目前的僵局不会逐渐失去控制。

It's a standoff.

这是个僵局。

Thus, one result of his nuclear standoff with the Western world is a tidal wave of new energy agreements.

因此，其结果之一他的核僵局与西方世界是一个浪潮新的能源协定。

However, as the name（read－only memory）implies, CD disks cannot be written onorchanged in any way.

然而，正如其名字所指出的那样，CD盘不能写，也不能用任何方式改变其内容。

Galvanizes steel pallet is mainly export which suits standard packing of European Union, the North America. galvanizes steel pallet is suitable to heavy rack. Pallet surface can design plate type, corrugated and the gap form, satisfies the different requirements.

镀锌钢托盘多用于出口，替代木托盘，免薰蒸，符合欧盟、北美各国对出口货物包装材料的法令要求；喷涂钢托盘适用于重载上货架之用，托盘表面根据需要制作成平板状、波纹状及间隔形式，满足不同的使用要求。