僵化的

The personality change should be significant and be associated with inflexible and maladaptive behaviour not present before the pathogenic experience.

此种人格改变必需是明显的、僵化的、不适应的而且此种现象在此病态经验之前不曾出现过。

The party of George Bush, they contend, favours teaching creationism, denies that mankind is broiling the planet and blocks medical research out of religious pigheadedness.

他们声称：乔治·布什这一派系，一直鼓吹上帝创造学说否认人类是全球变暖的罪魁祸首，并且因为他们的僵化的宗教信仰而阻碍医学研究。

Curing, the rigid extension of the limited space available or the ability of the enterprise is clearly unsustainable and have force and effect.

固化的、僵化的或者扩展空间有限的企业能力，显然难以持久产生效力和作用。

The possibility of something entirely new, the expectation of anti-academicism, flushed into the sclerotic system.

全新的可能性，反学院主义的期待，冲入了僵化的体系。

On both occasions they had to overcome fierce resistance, as anybody must who takes on America's unionised and sclerotic public-school system.

在这两个地方，他们都遭到了激烈的抵制，就像其他敢于挑战工会控制下僵化的美国公立学校系统的勇士们一样。

It seems unthinkable that a God who thus reveals just and inflexible wrath against all human ungodliness Rom.

它似乎是不可思议的是上帝的人，从而揭示了公正和僵化的愤怒，对所有人类ungodliness （罗马书1：18 ），应当说明理由，该

Divisions of the wage scale must be arbitrary and rigid.

工资分配的标准一定是专断的和僵化的。

The personage inside course of study expresses, price of search engine contest ranks the situation that has been immersed in become rigid at present, not only negative to searching user experience to bring effect, and be immersed in the crisis again and again in home of late, ill will is clicked, invalid click, click false even fascicular, and after incident of shield door of 3 deer milk powder, get the boycott of more and more users and industry company.

业内人士表示，搜索引擎竞价排名目前已经陷入僵化的局面，不但对搜索用户体验带来负面影响，而且近来在国内一再陷入危机，恶意点击、无效点击，甚至欺诈点击丛生，而且在三鹿奶粉屏蔽门事件后，受到越来越多的用户和业界公司的抵制。

The personage inside course of study expresses, price of search engine contest ranks the situation that has been immersed in become rigid at present, not only negative to searching user experience to bring effect, and be immersed in the crisis again and again in home of late, ill will is clicked, invalid click, click false even fascicular, and be in " 3 deer " after incident of milk powder shield door, get the boycott of more and more users and industry company.

业内人士表示，搜索引擎竞价排名目前已经陷入僵化的局面，不但对搜索用户体验带来负面影响，而且近来在国内一再陷入危机，恶意点击、无效点击，甚至欺诈点击丛生，而且在&三鹿&奶粉屏蔽门事件后，受到越来越多的用户和业界公司的抵制。

The second test is getting enough graduates of sufficient quality out of ossified education systems.

第二个考验是，僵化的教育系统能否培养出足够的合格人才。目标欧洲的顾问娜塔沙？

And Pharaoh spoke to Joseph, saying, Your father and your brothers have come to you.

47：5 法老对约瑟说，你父亲和你弟兄们到你这里来了。

Additionally, the approximate flattening of surface strip using lines linking midpoints on perpendicular lines between geodesic curves and the unconditional extreme value method are discussed.

提出了用测地线方程、曲面上两点间短程线来计算膜结构曲面测地线的方法，同时，采用测地线间垂线的中点连线和用无约束极值法进行空间条状曲面近似展开的分析。