僧侣的

The guards who followed the young woman presented a violent contrast to her, armed as they were with naked sabres hung at their waists, and long damascened pistols, and bearing a corpse on a palanquin.

走在队伍前头的是一些头戴尖高帽，身穿花袈裟的僧侣，前后簇拥着许多男人、妇女和孩子。他们在高唱着挽歌。歌声和锣钹的敲击声此起彼落，交替不断。

An exile Tibetan nun looks on during a function at the Tsuglakhang temple in Dharmsala, India, Thursday, March 12, 2009 to mark the 50th anniversary of the failed uprising that forced the Dalai Lama, Tibet's spiritual leader, into exile in India, in Lhasa, Tibet.

一个西藏流亡僧侣注视着正在进行的2009年3月12日星期四在印度达兰萨拉Tsuglakhang寺举行的纪念活动，以此纪念西藏起义失败，他们的精神领袖达赖喇嘛被迫流亡印度50周年。

Yet he made his entry into the city of Constance with great pomp, attended by ecclesiastics of the highest rank and followed by a train of courtiers.

但在他进入康士坦司的时候，他依然大张声势，耀武扬威。在侍从的人中有最高级的僧侣和大队臣仆。

Crafty ecclesiastics, interrupted in their work of sanctioning crime, and seeing their gains endangered, were enraged, and rallied to uphold their pretensions.

狡猾的僧侣们见他们赞助罪恶的工作受到拦阻，就大为恼怒，并联合一致来维护自己的虚谎。

Caption :Ice Spikes:These amazing ice spikes, generally known as penitentes due to their resemblance to processions of white-hooded monks, can be found on mountain glaciers and vary in size.

描述：4。冰钉：成片冰柱似匕首：这些令人惊讶的冰桩柱因为看来像是披着白头盖的僧侣列队行走而被人们称为&苦行者&，这些在高山冰川上形成的冰桩柱大小不一。

The group's sources in Sichuan say Buddhist monks from the Sey monastery demonstrated after Chinese authorities barred them from observing a traditional prayer festival.

该组织在四川的消息来源说，在中国当局禁止赛格寺的僧侣举行传统的祈祷活动后，他们举行示威。

The group's sources in Sichuan say Buddhist monks from the Sey monastery demonstrated after Chinese authorities barred them from observing a traditional prayer festival.

该组织在四川的消息人士说，中国当局禁止赛格寺的僧侣进行传统的祝祷活动之后，他们进行示威。

Leaving his kingdom and loved ones behind, Siddhartha became a wandering monk.

离开了他的王国和所爱的一切，悉达多成了流浪的僧侣。

Only do partial of the blended crowd live in Lasha, the others are transit traveller across the border, tramper,and the Buddhas from the Temple of this area. Sometimes, the peasant and merchant have to take several months to get here.

这一混杂人群仅有一部分人生活在拉萨，其他人则是过境的旅行着，流浪乞丐，来自该地区寺院的僧侣们，有时还有必须从事数月旅行才能到达这里的农民和商人。

Christian Socialism is but the holy, water with which the priest consecrates the heart-burnings of the aristocrat.

基督教的社会主义，只不过是僧侣用来使贵族的怨愤神圣化的圣水罢了。

On the other hand, the more important thing is because the urban housing is a kind of heterogeneity products.

另一方面，更重要的是由于城市住房是一种异质性产品。

Climate histogram is the fall that collects place measure calm value, cent serves as cross axle for a few equal interval, the area that the frequency that the value appears according to place is accumulated and becomes will be determined inside each interval, discharge the graph that rise with post, also be called histogram.

气候直方图是将所收集的降水量测定值，分为几个相等的区间作为横轴，并将各区间内所测定值依所出现的次数累积而成的面积，用柱子排起来的图形，也叫做柱状图。