像鼓的

There's a playfulness to these tunes, like the puckish electronic drums on the flamenco-tinged and downright catchy "Notting Hill Two-Step" and the tongue-in-cheek boulevardier pretensions of the closing "Rive Gauche," that suggests a pair of sharp wits behind the well-packaged sheen of this music.

专集曲调充满趣味性，就像是以朋客节奏的电子鼓演奏出弗拉门科式的音调，而就乐曲"Notting Hill Two-Step"和易于随口哼唱乐曲"Rive Gauche"而言，确实体现出这张包装精美的专集的独特之处。

I am seven months pregnant, and sometimes in a good mood quickly好想anxious to see the baby, in fact, men, girls, me and my husband is like love, is only good out of curiosity ~ My belly Qi drum out, skin is not very good long Dongdong, eating Dongdong not being choosy food, not much food reaction, movement of paddling gently sometimes, and sometimes beaten and kicked like a few days, sometimes Let me feel uncomfortable, baby on my belly in front of a very flat, unlike some people, I am very round ~, sometimes he also particularly hard.

请问有经验的妈妈们我怀的是男是女宝宝？我怀孕七个月了，有时心情好急好想快点看到孩子，其实男子女孩对我和我老公来说都是一样的爱，只是好好奇～我的肚齐鼓出来了，皮肤挺好的不长东东，吃东东不挑食，没有太大的食物反应，胎动有时轻轻的划动，有时一连几个拳打脚踢似的，有时让我感觉不舒服，孩子就在我肚子的前面不像有的人很平，我的很圆～，有时他还特别的硬。

BROOKS布鲁克斯 Son, I've had six wardens through here during my tenure, and I have learned one great immutable truth of the universe: ain't one of 'em been born whose asshole don't pucker up tight as a snare drum when you ask for funds.

孩子，在这儿我已经经历过6个狱长啦！这样，我知道了一个百颠不破的宇宙真理：当你要钱的时候，没有一个不会把他们的屁眼绷的像小军鼓一样紧的。

Son, Ive had six wardens through here during my tenure, and I have learned one great immutable truth of the universe: aint one of em been born whose asshole dont pucker up tight as a snare drum when you ask for funds.

"孩子，在这儿我已经经历过6个狱长啦！这样，我知道了一个百颠不破的宇宙真理：当你要钱的时候，没有一个不会把他们的屁眼绷的像小军鼓一样紧的。"

And every show we'd done, compared tothe original kick-off rally, its quality had much more depth and it was much more persuasive.But I really didn't have a specific goal for the tour beforehand, and there were a lot of unforeseen things.As you guys know, there were places we couldn't get the japanese taiko drum,or bring the one of the members of my crew.

每一场show于之前的小型show比较，无论是质量还是深度，都更令人信服，但是我确实没有在tour之前做规划，所以有很多意料之外的事，就像，我们在有的地方没有搞到日本太鼓，或者有时候把我的团的成员弄过来意料之外的事很平常，怎么说呢。。

What he wanted for Sydney was the effect he had noticed when tacking round the promontory at Elsinore, of the castle's piled-up turrets against the piled-up clouds and his own billowing white sails; the liberation he had felt on the great platforms of the Mayan temples in Mexico, of being lifted above the dark jungle into another world of light; the height and presence of Gothic cathedrals, whose ogival shape was to show in the cross-sections of the Sydney roof-shells; and the curved, three-dimensional rib-work of boat-building , as he had watched his own father doing it at Aalborg.

当他在艾尔西诺海岬旁作之字形航行时，天边积云朵朵，海水蓝天融为一色，海风一过，巨大的白帆随之鼓起，城堡上层叠而立的塔楼在一片湛蓝中像条游龙飘忽不定。如此景致早已收藏于心。他所向往的悉尼巨作不正是这幅美景的再现么？当他伫立于墨西哥玛雅寺庙辽阔的平台之上时，那份无拘无束的洒脱正从昏暗的丛林中抽身而出，徐徐升腾，遁入另一个光的世界。这不羁的心不正是他想施予悉尼的么？还有那直插云霄的哥特式大教堂，它们的伟岸和雍容时时撞击着他，剖开未来悉尼歌剧院的扇形穹顶吧，横截面上所展示的不正是带着尖顶拱的外形么？当他在奥尔堡傻傻地看着父亲建造船坞时，那有着优美弧线的三维肋拱结构不也是激活他未来创作的源泉么？

On the first floor two corridors ran backward, branching sharply off and presenting a set of doors to view which were painted yellow and numbered with great white numerals in such a way as to suggest a hotel with a bad reputation. The tiles on the floor had been many of them unbedded, and the old house being in a state of subsidence, they stuck up like hummocks.

二层楼上，有两条长长的走廊，拐弯处转得很陡然，两边的门都漆成黄色，上面有白色粗体字母号码，看上去颇像带出租家具、有暗娼出入的旅馆的房间；走廊上的地砖都活动了，一块块鼓起来，可见这座旧楼在下陷。

As when the west wind hustles the clouds of the white south and beats them down with the fierceness of its fury- the waves of the sea roll high, and the spray is flung aloft in the rage of the wandering wind- even so thick were the heads of them that fell by the hand of Hector.

他杀了这些人，达奈人的首领，然后扑向人马麇集的去处，像西风卷起的一阵狂飙，击碎南风吹来的闪亮的云朵，掀起汹涌的浪潮，兜着风力的吹鼓，高耸的浪尖击撒出飞溅的水沫。

Clean, stark and so stylistically perfect everything on it demands your attention Y-pattern globe valve ; littered with so many shiver inducing moments as the drum patterns on 'Dinosaur' or the bounding synths and parps on 'Like A Dream' it's simply a must purchase if only to dive into a world so perfectly thought out and sculpted.

清洁，风格鲜明等完善的地球上的万物要求你注意，促使这么多的鼓'恐龙'或合成器和parps边界上'就像一场梦'这只是一个必须购买，只要潜水模式，时刻充斥发抖到如此完美地考虑和雕刻的世界。

Dead egg, I lie Whole On a whole world I cannot touch, At the white, tight Drum of my sleeping couch Photographs visit me------ My wife, dead and flat, in 1920 furs, Mouth full of pearls, Two girls As flat as she, who whisper 'We're your daughters.

我，一只死卵，健全地躺在一个我无法触及的健全世界，我的卧榻紧绷，惨白的鼓，有相片探视我——我老婆，扁平、毫无生机，穿着二十年代的裘皮，满口珍珠，两个女孩像她一样扁，低语&我们是你女儿&。

The reasons of iron ions content overproof in grade Ⅱ desalting water system,such as variation water quality,contamination of regenerant , operation adjustment of pretreatment system and switching operation of bed were discussed.

对二级脱盐水系统中铁离子含量超标的原因，如来水水质发生波动、再生剂受到污染、预处理系统操作调整、床体运行切换等进行了论述。

You were hired to drum up new business, so go and do it.

公司雇你招徕新业务，你就做你的事好了。