像饼干的

In 1368, chaffing under the Mongolian yoke after 88 years, an adviser to rebel chief Zhu Yuanzhang came up with a plot to send out rallying messages hidden in sweet pastries - much like fortune cookies.

公元1368年，在蒙古人残暴执政88年后，义军首领朱元璋的军师想出了一个计策：将号召起义的信息藏入一种甜馅饼中——就像西餐里的占卜饼干一样。

We had no central defenders and a goalkeeper back from a near-death experience and trying out a crash helmet for the first time, so, by rights, any half way decent team would have reduced us to the condition of broken digestive biscuits within half an hour.

应该不是，那时我们场上没有一名100%的中后卫，而把守大门的是一位刚从死亡边缘回来、第一次尝试戴上头盔来进行比赛的门将，因此，客观地说，任何一支水平一般的球队都完全可以在半小时内把我们弄得像消化饼干一样破破烂烂。

From Banana Split to Chocolate Chip Cookie Dough to Glace de Vino Yes, it's what it sounds like - wine flavored ice cream - Think Raspberry Merlot Cheesecake - This is to die for.

从香蕉甜品到碎巧克力饼干再到冰冻葡萄酒（是的，听上去像有酒味的冰淇淋。

I make Quasimodo look like a Rockette, for crying out loud!!

好笑，你不要看我像看一块有钱的小饼干！

For nearly a year, I sopped around the house, the Store, the school and the church, like an old biscuit, dirty and inedible.

第八课 人生的一课快一年了，大部分时间我都泡在家里、店铺、学校和教堂里，就像一块旧饼干，又脏又难以下咽。

Next time you're late for a meeting with someone you want to impress, just say "Sorry I'm late, I was giving blood." It's like a Get Out Of Jail Free card (only to be used if you genuinely do turn your pint of blood into a cup of tea and some nice biscuits).

下次会晤的时间晚进你想要说服别人，只说&对不起少晚，让我的血&就像走出监狱免费卡(只用你真正做到05升血液，一杯茶和一些饼干好)。

The kitchen floor resembles an archaeological dig, covered as it is by these brittle tesserae .

我家厨房的地板看上去就像一块出土文物，上面斑斑点点全是他的饼干渣。

San Marino also has a cake known as Cake of the Three Towers, as a symbol for the area, it is something of a layered wafer cake covered in chocolate.

圣马力诺还有一种&三城堡蛋糕&，是该国的象征，它有点像一种覆盖着巧克力的夹心华大饼干。

San Marino also has a cake known as Cake of the ThreeTowers, as a symbol for the area, it is something of a layered wafer cake covered in chocolate.

圣马力诺还有一种&三城堡蛋糕&，是该国的象征，它有点像一种覆盖着巧克力的下夹心华夫饼干。

I have a sweet tooth ,and I think a lot of students will bug western food such as American chocolate cookies and Greek cheese pies.

我喜欢吃甜食，我认为许多学生会买像美国巧克力饼干，希腊奶油派这样的西方食物。

However, as the name（read－only memory）implies, CD disks cannot be written onorchanged in any way.

然而，正如其名字所指出的那样，CD盘不能写，也不能用任何方式改变其内容。

Galvanizes steel pallet is mainly export which suits standard packing of European Union, the North America. galvanizes steel pallet is suitable to heavy rack. Pallet surface can design plate type, corrugated and the gap form, satisfies the different requirements.

镀锌钢托盘多用于出口，替代木托盘，免薰蒸，符合欧盟、北美各国对出口货物包装材料的法令要求；喷涂钢托盘适用于重载上货架之用，托盘表面根据需要制作成平板状、波纹状及间隔形式，满足不同的使用要求。