像这种的

This parasite is not, however, as deadly as Plasmodium falciparum, the main cause of malarial mortality.

这种寄生虫的致死性不像恶性疟原虫那样强，后者是引起疟疾死亡率的主要动因。

The disease occurs in children and adolescents, mainly due to intestinal parasites in the body, such as roundworm, can secrete a variety of toxins, toxins and parasites metabolites stimulate sleeping corresponding parts of the brain, leading to sustained Masticator molars appear contraction.

这种疾病好发于儿童及青少年，主要是由于体内有肠道寄生虫，像蛔虫，能分泌多种毒素，毒素及虫体的代谢产物会刺激熟睡中大脑的相应部位，导致咀嚼肌持续收缩而出现磨牙。

There are several reasons why he no longer appears to be the magician the world press had made him out to be , an illusion which he ailed to discourage because , as he would admit himself , he has a tendency toward megalomania .

国际新闻界曾经把他渲染成魔术师一般的人物，他也没有阻止人们制造这种错误印象，因为他自己也承认有一种白大狂的倾向。现在他不再像是这样的人了，这里面有几个原因。

The transmission electron micrograph indicated that in the matrix Ag formed particles with a mean diameter of 15 nm.

这种薄膜的透射电镜显微像表明，Ag在介质中形成了较均匀的超微粒子，粒径为15nm。

Firing on people, militarization of the city's atmosphere, threats, agitations and show of force are all the illegitimate children of law breaking and we are facing all of that.

向人群开枪、军事化的城市氛围、威胁、煽动和武力炫耀，就像所有违法诞生的私生子一般冒出来，我们正面临着这种局面。

Process the language, and they mishear it as noise or foreignbabble.

沉睡者的思维无法接受这种语言，在他们耳中听来就像是噪音，或是模糊不清的外语。

Sleeper minds cannot process the language, and they mishear it as noise or foreign babble.

沉睡者的思维无法接受这种语言，在他们耳中听来就像是噪音，或是模糊不清的外语。

The promising technique can also be applied to imaging other extended objects like star clusters and nebulae.

这种有前景的技术还可以应用于其它大体积的物体，像星团和星云。

In Chicago, a hustler printed up official-looking notes bearing his name: Caslow Recovery Certificates. They turned out to be worthless.

在芝加哥，有个骗子印了一批很像官方代币的票据，并以自己的名字命名为"卡斯洛复兴凭证"，其实这种纸片一文不值。

He surprised me with his ballhandling skills at his size and stature.With 6-foot-10, 260-pound Daniel Orton No.

帕特森说。"像他这种身高都超过2米11的大个子，竟然有如此娴熟的控球技术，委实难得。"

For a big chunk of credit-card losses; the number of filings (and thus charge-off rates) would be rising again, whether

年美国个人破产法的一个改动使得破产登记急速下降，而后引起了信用卡大规模的亏损。

Eph. 4:23 And that you be renewed in the spirit of your mind

弗四23 而在你们心思的灵里得以更新